Переклад тексту пісні Hurricane - Evangeline

Hurricane (оригінал)

You came into my life like a hurricane
Never knew you were coming but you’re here just the same
You took me by surprise when you found my open door
And then you blew right out of town and left me wantin' more
Oh hurricane I believe you’re coming back again
Oh hurricane it’s the season for a spin
This time I’m gonna fortify this time I’m gonna catch your eye
This time I think that I think I’m gonna win
You blew into my mind you turned my head around
Changing my direction you took my feet off of the ground
I was high on your power I was lost in your arms
Then I found my shadow in the trail of a storm
Lazy noontime endless summer day
Something is a brewing a thousand miles away
It’s churning my heart I’m pacing the floor
Cause soon I know you’ll be heading into shore
Hurricane I believe you’re coming back again…
I think I’m gonna win
Lazy noontime endless summer day…
Hurricane I believe you’re coming back again…
I think I’m gonna win I think I’m gonna win

Hurricane (переклад)

Ти увійшов у моє життя, як ураган
Ніколи не знав, що ти приїдеш, але ти все одно тут
Ти здивував мене, коли знайшов мої відкриті двері
А потім ти просто вилетів із міста і залишив мене хотіти більше
О, ураган, я вірю, що ти повернешся знову
О, ураган, це сезон для повороту
Цього разу я підкріплюсь, цього разу я приверну твій погляд
Цього разу я думаю, що я виграю
Ти вдарив у мій розум, ти повернув мою голову
Змінивши мій напрямок, ти відірвав мої ноги від землі
Я був над твоєю силою Я загубився у твоїх обіймах
Тоді я знайшов мою тінь на сліді бурі
Лінива полудня нескінченний літній день
За тисячу миль від нас щось назріває
У моєму серці тремтить, я ходжу по підлозі
Бо скоро я знаю, що ви вирушите на берег
Ураган, я вважаю, що ти повернешся знову…
Я думаю, що виграю
Лінива полудня нескінченний літній день…
Ураган, я вважаю, що ти повернешся знову…
Я думаю, що виграю Я думаю, що виграю