| Sasvim Običan Dan (оригінал) | Sasvim Običan Dan (переклад) |
|---|---|
| Igra kreće, ja već snalazim se | Гра починається, я вже впораюся |
| Vrebam pogled, tvoj pogled vreba me | Я ховаюся за поглядом, твій погляд ховається для мене |
| I brišem znoj sa dlanova | І витираю піт з долонь |
| Ludilo osvaja kao pre | Божевілля перемагає, як і раніше |
| Preko stakla gledam, motrim na znak | Дивлюсь крізь скло, дивлюся на вивіску |
| Samo šapat, nečujan i lak | Просто шепіт, нечутний і легкий |
| Jedna reč i tako blizu sam | Одне слово і я так близько |
| A blizina razdvaja | І близькість розділяє |
| Kratak susret, osmeh mesto pozdrava | Коротка зустріч, замість привітання посмішка |
| I ispod stola dodir tvoga kolena | А під столом торкніться свого коліна |
| Slika u tami, strah od novog buđenja | Зображення в темряві, страх прокинутися знову |
| I pokret oka, prevara ko navika | І рух очей, обман як звичка |
| Laki drhtaj, naglo prekinut san | Легка тремтіння, раптове переривання сну |
| I jedan sasvim običan dan | І один дуже звичайний день |
| Sasvim običan dan | Досить звичайний день |
| Sasvim običan dan | Досить звичайний день |
| Ne brinem i ponavljam | Я не хвилююся і повторюю |
| Kratak susret, osmeh mesto pozdrava | Коротка зустріч, замість привітання посмішка |
| I ispod stola dodir tvoga kolena | А під столом торкніться свого коліна |
| Slika u tami, strah od novog buđenja | Зображення в темряві, страх прокинутися знову |
| I pokret oka, prevara ko navika | І рух очей, обман як звичка |
| Laki drhtaj, naglo prekinut san | Легка тремтіння, раптове переривання сну |
| I jedan sasvim običan dan | І один дуже звичайний день |
| Sasvim običan dan | Досить звичайний день |
| Sasvim običan dan | Досить звичайний день |
| Ne brinem i ponavljam | Я не хвилююся і повторюю |
| Skok u mraku, padam i već sam tu | Стрибай у темряві, я падаю і я вже тут |
| Vičem u sebi, jos samo ovaj put | Я кричу собі, тільки цього разу |
| Tražim izlaz, beg iz zabluda | Шукаю виходу, втечу від марення |
| A tvoja ruka me poziva | І твоя рука мене кличе |
| Preko stakla gledam, motrim na znak | Дивлюсь крізь скло, дивлюся на вивіску |
| Samo šapat, nečujan i lak | Просто шепіт, нечутний і легкий |
| Jedna reč i tako blizu sam | Одне слово і я так близько |
| A blizina razdvaja | І близькість розділяє |
| Kratak susret, osmeh mesto pozdrava | Коротка зустріч, замість привітання посмішка |
| I ispod stola dodir tvoga kolena | А під столом торкніться свого коліна |
| Slika u tami, strah od novog buđenja | Зображення в темряві, страх прокинутися знову |
| I pokret oka, prevara ko navika | І рух очей, обман як звичка |
| Laki drhtaj, naglo prekinut san | Легка тремтіння, раптове переривання сну |
| I jedan sasvim običan dan | І один дуже звичайний день |
| Sasvim običan dan | Досить звичайний день |
| Sasvim običan dan | Досить звичайний день |
| Tražim sve što treba da dam | Я прошу все, що мені потрібно дати |
| Jedan naglo prekinut san | Один раптово перерваний сон |
| Ne brinem i ponavljam | Я не хвилююся і повторюю |
| Sasvim običan dan | Досить звичайний день |
Переклад тексту пісні Sasvim Običan Dan - Eva Braun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sasvim Običan Dan , виконавця -Eva Braun
Пісня з альбому: Pop Music
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.06.2017
Мова пісні:Боснійський
Лейбл звукозапису:Midget Unit
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2017 | |
| 1999 |