| От слова лето (оригінал) | От слова лето (переклад) |
|---|---|
| Мы в небе где-то, а волны — это я и ты | Ми в небі десь, а хвилі— це я і ти |
| Танцуем до утра | Танцюємо до ранку |
| Поближе к свету, мы по секрету улетим | Ближче до світла, ми за секретом відлетимо |
| Отсюда к солнцу, где жара | Звідси до сонця, де спека |
| Я верю в то, что повезёт нам | Я вірю в те, що пощастить нам |
| И если да, просто сольёмся с горизонтом | І якщо так, просто зіллємося з горизонтом |
| Мы навсегда | Ми назавжди |
| Мы с тобой узнаем, как быть солью на губах | Ми з тобою дізнаємося, як бути сіллю на губах |
| Не спать назло рассветам | Не спати на зло світанкам |
| И, ныряя в облака, вдыхая наш закат | І, пірнаючи в хмари, вдихаючи наш захід сонця |
| Летать от слова «лето» | Літати від слова «літо» |
| Мы с тобой узнаем, как быть солью на губах | Ми з тобою дізнаємося, як бути сіллю на губах |
| Не спать назло рассветам | Не спати на зло світанкам |
| И, ныряя в облака, вдыхая наш закат | І, пірнаючи в хмари, вдихаючи наш захід сонця |
| Летать от слова «лето» | Літати від слова «літо» |
| Мы там, где море, мы шум прибоя | Ми там, де море, ми шум прибою |
| На звонок поставим навсегда | На дзвінок поставимо назавжди |
| Из всех историй мы будем в той, где мы — песок | З усіх історій ми будемо в той, де ми пісок |
| Сквозь пальцы, на губах вода | Крізь пальці, на губах вода |
| Я верю в то, что повезёт нам | Я вірю в те, що пощастить нам |
| И если да, просто сольёмся с горизонтом | І якщо так, просто зіллємося з горизонтом |
| Мы навсегда | Ми назавжди |
| Мы с тобой узнаем, как быть солью на губах | Ми з тобою дізнаємося, як бути сіллю на губах |
| Не спать назло рассветам | Не спати на зло світанкам |
| И, ныряя в облака, вдыхая наш закат | І, пірнаючи в хмари, вдихаючи наш захід сонця |
| Летать от слова «лето» | Літати від слова «літо» |
| Мы с тобой узнаем, как быть солью на губах | Ми з тобою дізнаємося, як бути сіллю на губах |
| Не спать назло рассветам | Не спати на зло світанкам |
| И, ныряя в облака, вдыхая наш закат | І, пірнаючи в хмари, вдихаючи наш захід сонця |
| Летать от слова «лето» | Літати від слова «літо» |
| Мы с тобой узнаем, как быть солью на губах | Ми з тобою дізнаємося, як бути сіллю на губах |
| Не спать назло рассветам | Не спати на зло світанкам |
| И, ныряя в облака, вдыхая наш закат | І, пірнаючи в хмари, вдихаючи наш захід сонця |
| Летать от слова «лето» | Літати від слова «літо» |
| Мы с тобой узнаем, как быть солью на губах | Ми з тобою дізнаємося, як бути сіллю на губах |
| Не спать назло рассветам | Не спати на зло світанкам |
| И, ныряя в облака, вдыхая наш закат | І, пірнаючи в хмари, вдихаючи наш захід сонця |
| Летать от слова «лето» | Літати від слова «літо» |
Переклад тексту пісні От слова лето - Ева Анри
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні От слова лето , виконавця -Ева Анри
Пісня з альбому: Не молчи
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:18.03.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:FEELDAFLAVA
Виберіть якою мовою перекладати: