| Since you been gone
| Відколи тебе не було
|
| I been hangin’around here lately
| Останнім часом я зависав тут
|
| With my mind messed up Jumped in my car tried to clear my mind
| З моїм розумом заплутався. Застрибнув у мою машину, намагався очистити свідомість
|
| Didn’t help me I guess I’m all messed up now baby
| Мені це не допомогло, мабуть, тепер я все заплутався, дитино
|
| Soon as I jumped into my ride
| Щойно я вскочив у свою поїздку
|
| Those memories start to play
| Ці спогади починають відтворюватися
|
| A song comes on the radio
| По радіо звучить пісня
|
| And there U are baby once again
| І ось ти знову дитина
|
| It’s just another sad love song
| Це просто ще одна сумна пісня про кохання
|
| Rackin’my brain like crazy
| Розбиваю мій мозок як божевільний
|
| Guess I’m all torn up Be it fast or slow
| Здається, я весь розбитий Швидко чи повільно
|
| It doesn’t let go Or shake me And it’s all because of you
| Це не відпускає Ані трусить мене І це все через ви
|
| Since you been gone
| Відколи тебе не було
|
| I keep thinkin’about you baby
| Я продовжую думати про тебе, дитинко
|
| Gets me all choked up This heart of mine keeps
| Мене захлинає. Це моє серце тримає
|
| Dreamin’of you and it’s crazy
| Мрію про тебе, і це божевільно
|
| You’d think I’d had enough
| Можна подумати, що мені досить
|
| As soon as I get you out my head
| Щойно я викину вас із голови
|
| I’m in your car again
| Я знову у вашій машині
|
| Just one request from the radio
| Одне прохання з радіо
|
| I’m back in love sugar once again
| Я знову закохався в цукор
|
| Here comes the strings
| Ось струни
|
| Then somebody sings
| Тоді хтось співає
|
| Only takes a beat
| Займає лише такт
|
| And then it starts killin’me darlin'
| А потім починає вбивати мене, кохана
|
| Only takes one note, I tell ya From that radio
| Зробить лише одну нотатку, я кажу вам з того радіо
|
| It’s just another lonely love song | Це просто ще одна пісня про самотнє кохання |