Переклад тексту пісні Another Sad Love Song - Euge Groove

Another Sad Love Song - Euge Groove
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Sad Love Song, виконавця - Euge Groove. Пісня з альбому Euge Groove, у жанрі Джаз
Дата випуску: 17.04.2000
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Another Sad Love Song

(оригінал)
Since you been gone
I been hangin’around here lately
With my mind messed up Jumped in my car tried to clear my mind
Didn’t help me I guess I’m all messed up now baby
Soon as I jumped into my ride
Those memories start to play
A song comes on the radio
And there U are baby once again
It’s just another sad love song
Rackin’my brain like crazy
Guess I’m all torn up Be it fast or slow
It doesn’t let go Or shake me And it’s all because of you
Since you been gone
I keep thinkin’about you baby
Gets me all choked up This heart of mine keeps
Dreamin’of you and it’s crazy
You’d think I’d had enough
As soon as I get you out my head
I’m in your car again
Just one request from the radio
I’m back in love sugar once again
Here comes the strings
Then somebody sings
Only takes a beat
And then it starts killin’me darlin'
Only takes one note, I tell ya From that radio
It’s just another lonely love song
(переклад)
Відколи тебе не було
Останнім часом я зависав тут
З моїм розумом заплутався. Застрибнув у мою машину, намагався очистити свідомість
Мені це не допомогло, мабуть, тепер я все заплутався, дитино
Щойно я вскочив у свою поїздку
Ці спогади починають відтворюватися
По радіо звучить пісня
І ось ти знову дитина
Це просто ще одна сумна пісня про кохання
Розбиваю мій мозок як божевільний
Здається, я весь розбитий Швидко чи повільно
Це не відпускає Ані трусить мене І це все через ви
Відколи тебе не було
Я продовжую думати про тебе, дитинко
Мене захлинає. Це моє серце тримає
Мрію про тебе, і це божевільно
Можна подумати, що мені досить
Щойно я викину вас із голови
Я знову у вашій машині
Одне прохання з радіо
Я знову закохався в цукор
Ось струни
Тоді хтось співає
Займає лише такт
А потім починає вбивати мене, кохана
Зробить лише одну нотатку, я кажу вам з того радіо
Це просто ще одна пісня про самотнє кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby If You Only Knew (What I Could Do) 2006
Give in to Me 2000
I Love You More Than You'll Ever Know 2006
Don't Let Me Be Lonely Tonight 2003
Just My Imagination 2004
Let's Get It On 2002
Much Love ft. Rahsaan Patterson 2017
Flower ft. Oleta Adams 2017
Let's Chill 2017

Тексти пісень виконавця: Euge Groove