Переклад тексту пісні Пусть - etnaise

Пусть (оригінал)

У-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у
Пусть всё догорит во мне дотла
Пусть всё догорит, как этот блант
Пусть всё догорит во мне дотла
Никто не вспомнит, где мы
Никто не вспомнит, где мы
Пусть всё догорит во мне дотла
Пусть всё догорит, как этот блант
Пусть всё догорит во мне дотла
Никто не вспомнит, где мы
Никто не вспомнит, где мы
Не забывай про выбор,
Но я не считаю важным прибыль,
Но это не значит, что может завтра не будет так, как нам надо
Может, ты скажешь, что это значит для тебя, да?
(О, да-да, е-е-е)
Хочу забрать себе всё
Хочу забрать себе всё (Хочу забрать себе всё)
О-о-о-о
Не трачу время на сон
Избавь меня от их слов
Ведь не все ещё поняли, кто они,
А ты не научилась видеть
Дальше всех своих проблем
У нас не получилось выйти
За предел возможностей (Возможностей)
Пусть всё догорит во мне дотла
Пусть всё догорит, как этот блант
Пусть всё догорит во мне дотла
Никто не вспомнит, где мы
Никто не вспомнит, где мы
Я знаю, что ты притворяешься
Тут-то так надо (Тут-то так надо)
Смешно наблюдать, вы все как эти
Вам всегда мало (Вам всегда мало)
Настанет день, когда останется блант и нирвана (Блант и нирвана)
Я буду здесь, чтобы смотреть, как вниз падет лава
Падает лава
Все хотят рано стать взрослыми
Это нормально
О-о-о-о, это нормально
Мой двор до сих пор в девяностых, ведь это нормально
Как живы ещё некоторые — мне непонятно
Не рассказывай о себе
Я не просто так на дух не переношу людей
Не рассказывай о себе (Не рассказывай о себе)
Здесь всё догорит во мне дотла

Пусть (переклад)

У-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у
Нехай все догорить у мені дощенту
Нехай все догорить, як цей блант
Нехай все догорить у мені дощенту
Ніхто не згадає, де ми
Ніхто не згадає, де ми
Нехай все догорить у мені дощенту
Нехай все догорить, як цей блант
Нехай все догорить у мені дощенту
Ніхто не згадає, де ми
Ніхто не згадає, де ми
Не забувай про вибір,
Але я не вважаю важливим прибуток,
Але це не означає, що може завтра не буде так, як нам треба
Може, ти скажеш, що це означає для тебе, так?
(О, так-так, е-е-е)
Хочу забрати собі все
Хочу забрати собі все (Хочу забрати собі все)
О-о-о-о
Не витрачаю час на сон
Визволи мене від їх слів
Адже не все ще зрозуміли, хто вони,
А ти не навчилася бачити
Далі всіх своїх проблем
У нас не вийшло вийти
За межа можливостей (Можливостей)
Нехай все догорить у мені дощенту
Нехай все догорить, як цей блант
Нехай все догорить у мені дощенту
Ніхто не згадає, де ми
Ніхто не згадає, де ми
Я знаю, що ти вдаєш
Тут-то так треба (Тут-то так треба)
Смішно спостерігати, ви все як ці
Вам завжди мало (Вам завжди мало)
Настане день, коли залишиться блант і нірвана (Блант і нірвана)
Я буду тут, щоб дивитися, як вниз впаде лава
Падає лава
Усі хочуть рано стати дорослими
Це нормально
О-о-о-о, це нормально
Мій двір досі в дев'яностих, адже це нормально
Як живі ще деякі — мені незрозуміло
Не розповідай про себе
Я не просто так на дух не переношу людей
Не розповідай про себе (Не розповідай про себе)
Тут все догорить у мені дощенту