| You hear the wind now
| Ти чуєш вітер зараз
|
| As it softly cracks the leaves
| Як м’яко тріскає листя
|
| It knows not road nor path
| Воно не знає ні дороги, ні шляху
|
| Yet it wanders through them all
| І все ж воно блукає крізь них
|
| Knows not of master
| Не знає майстра
|
| Yet it preaches to no one
| Але воно не проповідує нікому
|
| It sets no certain goal
| Він не ставить певної мети
|
| It becomes one with the nothing and the all
| Він стає єдиним цілим і всім
|
| Seek to grasp, you’ll lose a kingdom
| Прагніть охопити, ви втратите королівство
|
| Learn how to observe the flow, you’ll win a thousand more
| Дізнайтеся, як спостерігати за ходом, і ви виграєте тисячу більше
|
| And so it keeps its journey
| І тому воно продовжує свій шлях
|
| Unattached to that what’s fake
| Не прив’язаний до того, що є фейком
|
| Leaving behind the remnants
| Залишивши за собою залишки
|
| Of a weaker former self
| Про слабшого колишнього я
|
| «No false hopes will bring serenity»
| «Жодні помилкові надії не принесуть спокою»
|
| Seek to grasp, you’ll lose a kingdom
| Прагніть охопити, ви втратите королівство
|
| Larn how to observe the flow, you’ll win a thousand mor
| Вивчіть, як спостерігати за потоком, ви виграєте тисячу
|
| «Behold the edge
| «Ось край
|
| A shapeless self, choices around you
| Безформне я, вибір навколо вас
|
| Hiding the answers
| Приховування відповідей
|
| The greed of my doubts» | Жадібність моїх сумнівів» |