Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Picture in the Dark, виконавця - Eternal Storm. Пісня з альбому From the Ashes, у жанрі Дата випуску: 13.04.2014
Лейбл звукозапису: Autoeditado
Мова пісні: Англійська
A Picture in the Dark(оригінал) |
| Lights are gone, clouds are gathering, |
| A blurred scenery for such a weary mind |
| The burden of my thoughts |
| Slowly places a veil before my eyes |
| The still waters of yesterday |
| Have turned into a raging ocean inside my mind |
| How many times have you painted a picture in the dark? |
| Alone, isolated, just haunted by the ghosts of your fears |
| Reason starts to fade giving way to hate |
| Free from its cage it hunts down my sanity |
| Altered visions of a bleak future |
| They show dark reflections, they laugh at your mind |
| The poison is flowing |
| It’s quickly filling up every single vein |
| Madness grabbing you by the neck, |
| She’ll lead you to dark woods… where nothing breathes. |
| How many times have you painted a picture in the dark? |
| Alone, isolated, just haunted by the ghosts of your fears |
| Should I step out into the rain to find myself? |
| Should I risk what I value most? |
| Should I play? |
| It’s cold in here |
| I need to remember |
| Silence, embrace me now |
| Mazes it’s all I see |
| Silence, become my guide |
| Show me the way back to life. |
| (переклад) |
| Згасли вогні, збираються хмари, |
| Розмитий пейзаж для такого втомленого розуму |
| Тягар моїх думок |
| Повільно кладе завісу перед моїми очима |
| Тихі води вчорашнього дня |
| У моїй свідомості перетворилися на бурхливий океан |
| Скільки разів ви малювали картину в темряві? |
| Самотній, ізольований, просто переслідуваний привидами ваших страхів |
| Розум починає зникати, поступаючись місцем ненависті |
| Звільнений зі своєї клітки, він переслідує мій розум |
| Змінене бачення похмурого майбутнього |
| Вони показують темні відблиски, вони сміються з вашого розуму |
| Отрута тече |
| Він швидко заповнює кожну жилку |
| Божевілля хапає тебе за шию, |
| Вона приведе вас у темний ліс… де ніщо не дихає. |
| Скільки разів ви малювали картину в темряві? |
| Самотній, ізольований, просто переслідуваний привидами ваших страхів |
| Чи варто вийти під дощ, щоб знайти себе? |
| Чи варто ризикувати тим, що найбільше ціную? |
| Чи варто грати? |
| Тут холодно |
| Мені потрібно запам’ятати |
| Тихо, обійми мене зараз |
| Я бачу лише лабіринти |
| Тишина, стань моїм провідником |
| Покажи мені дорогу назад до життя. |