Переклад тексту пісні Angel - Eternal of Sweden

Angel (оригінал)

The frozen tears not falling, and they never leave my face
An empty room of silence without you.
I try to find the answers, i try to understand
I never can believe that it´s true.
Now you´re flying like a bird.
And you light up the sky
You glimmer in the dark
Every step i take, you always follow.
I feel it deep inside, You´re my angel in the sky.
I see you in my dreams, with the birds in heaven.
There you will be free, You´re my angel in the sky.
From the day you left us, it will never be the same.
No more moments when we see you smile.
That time we got together, you gave us a lot of love.
You were like a candle in the dark.
Now you´re flying like a bird.
And you light up the sky
You glimmer in the dark
Every step i take, you always follow.
I feel it deep inside, You´re my angel in the sky.
I see you in my dreams, with the birds in heaven.
There you will be free, You´re my angel in the sky.
We´re trying to move on, nothing else we can do
But it´s hard without you.
High mountains deep valleys, winding path stormy seas.
But you´re flying here with me.
The frozen tears not falling, and they never leave my face
An empty room of silence without you.
Every step i take, you always follow.
I feel it deep inside, You´re my angel in the sky.
I see you in my dreams, with the birds in heaven.
There you will be free, You´re my angel in the sky.
Every step i take, you always follow.
I feel it deep inside, You´re my angel in the sky.
I see you in my dreams, with the birds in heaven.
There you will be free, You´re my angel in the sky.

(переклад)

Заморожені сльози не течуть, і вони ніколи не сходять з мого обличчя
Порожня кімната тиші без тебе.
Я намагаюся знайти відповіді, намагаюся зрозуміти
Я ніколи не можу повірити, що це правда.
Тепер ти летиш, як птах.
І ти освітлюєш небо
Ти блищиш у темряві
Кожен крок, який я роблю, ти завжди слідуєш.
Я відчуваю це глибоко всередині, Ти мій ангел на небі.
Я бачу тебе у снах із птахами на небі.
Там ти будеш вільний, ти мій ангел на небі.
З того дня, як ви покинули нас, це ніколи не буде таким, як було.
Більше жодних моментів, коли ми бачимо, як ви посміхаєтеся.
Коли ми зібралися разом, ви подарували нам багато кохання.
Ти був як свічка в темряві.
Тепер ти летиш, як птах.
І ти освітлюєш небо
Ти блищиш у темряві
Кожен крок, який я роблю, ти завжди слідуєш.
Я відчуваю це глибоко всередині, Ти мій ангел на небі.
Я бачу тебе у снах із птахами на небі.
Там ти будеш вільний, ти мій ангел на небі.
Ми намагаємося рухатися далі, більше нічого не можемо зробити
Але без тебе важко.
Високі гори, глибокі долини, звивистий шлях бурхливих морів.
Але ти летиш сюди зі мною.
Заморожені сльози не течуть, і вони ніколи не сходять з мого обличчя
Порожня кімната тиші без тебе.
Кожен крок, який я роблю, ти завжди слідуєш.
Я відчуваю це глибоко всередині, Ти мій ангел на небі.
Я бачу тебе у снах із птахами на небі.
Там ти будеш вільний, ти мій ангел на небі.
Кожен крок, який я роблю, ти завжди слідуєш.
Я відчуваю це глибоко всередині, Ти мій ангел на небі.
Я бачу тебе у снах із птахами на небі.
Там ти будеш вільний, ти мій ангел на небі.