Переклад тексту пісні Remnants of Yesterday - Eternal Oath

Remnants of Yesterday (оригінал)

The night falls as if slain by the sun
Flares once then fades away
Keeping me chained
To these intrusive memories
Yet this downward spiral
Just gaining speed
Finding me here time after time
You reach out and touch my soul
Behind the tears
Dwells a craving to escape
The emptiness that I now own
Yet do I dare to take the leap
And try my new wings
Gazing by the edge alone
A new day breaks into the unknown
Frozen still, looking like a painting
Dusty and faded
Colours peeling off the frames
Like I belong in the scenery
Behind the tears
Dwells a craving to escape
The emptiness that I now own
Yet do I dare to take the leap
And try my new wings
Gazing by the edge alone
Belief remains, remnants of yesterday
Belief is everything I have
Belief remains, remnants of yesterday
Belief is everything I have
Behind the tears
Dwells a craving to escape
The emptiness that I now own
Yet do I dare to take the leap
And try my new wings
Gazing by the edge alone

Remnants of Yesterday (переклад)

Ніч настає, ніби вбита сонцем
Один раз спалахи потім згасають
Тримати мене на ланцюгах
Ці нав’язливі спогади
Але це низхідна спіраль
Просто набирає швидкість
Знаходячи мене тут час від часу
Ти простягаєшся і торкаєшся моєї душі
За сльозами
Виникає бажання втекти
Порожнеча, якою зараз я володію
Але я наважуюсь зробити стрибок
І спробуйте мої нові крила
Дивлячись на самий край
Новий день проривається в невідоме
Застиглий, схожий на картину
Запилена і вицвіла
Кольори відшаровуються від рамок
Ніби я належу до декорації
За сльозами
Виникає бажання втекти
Порожнеча, якою зараз я володію
Але я наважуюсь зробити стрибок
І спробуйте мої нові крила
Дивлячись на самий край
Віра залишається, залишки вчорашнього дня
Віра — це все, що у мене є
Віра залишається, залишки вчорашнього дня
Віра — це все, що у мене є
За сльозами
Виникає бажання втекти
Порожнеча, якою зараз я володію
Але я наважуюсь зробити стрибок
І спробуйте мої нові крила
Дивлячись на самий край