Переклад тексту пісні The Crawling Chaos - Eternal Dirge

The Crawling Chaos - Eternal Dirge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Crawling Chaos , виконавця -Eternal Dirge
Дата випуску:31.03.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Crawling Chaos (оригінал)The Crawling Chaos (переклад)
Everyone listened — Усі слухали —
And everyone was listening І всі слухали
As it lumbered slobbingly Як воно слюняво
Into sight and gropingly Помітно й навпомацки
Squeezed ist immensity Стиснута неосяжність
Through the black doorway Через чорні двері
Into the tainted outside air У забруднене зовнішнє повітря
Of that poison-city of madness Того отруйного міста божевілля
Nyarlathotep, great messenger Ньярлатхотеп, великий посланець
Bringer of strange joy Приносить дивну радість
Father of the millions Батько мільйонів
To Yuggoth, through the void До Югготу, через порожнечу
So from the wells of night Тож із нічних криниць
To the gulfs of space У протоки космосу
And from the gulfs of space І з затоки космосу
To the wells of night До криниць ночі
Now that we’ve come together Тепер, коли ми зібралися разом
Our mind’s unite as one Наш розум об’єднується в одне ціле
The stars are standing right Зірки стоять праворуч
For Cthulhu to come Щоб Ктулху прийшов
Chant the ancient rhyme Співайте старовинну риму
That maketh the Absu gleam Це робить Абсу сяючим
Iae Hastur c’fayak Iae Hastur c’fayak
Come forth, Archaic Lords Виходьте, Архаїчні Лорди
Shubb Nigghurath Шубб Ніггурат
Goat with a thousand young Коза з тисячею молодих
Lord of the black woods Володар чорних лісів
Arise and spread your breed Вставай і поширюй свою породу
Nyarlathotep … have mercy Ньярлатхотеп... змилуйся
The lightning … no longer flashes Блискавка... більше не блимає
I can see all … that is not sight Я бачу все… це не зір
Where light is dark … and dark is light Де світло темне… а темрява — світло
I’ve seen the dark universe yawning Я бачив, як темний всесвіт позіхає
Where the black planets roll without aim Де чорні планети котяться без цілі
Where they roll in their horror unheeded Там, де вони котяться у своєму жаху без уваги
Without knowledge or lustre or name Без знання, блиску чи імені
Nyarlathotep, I call to thee Ньярлатхотеп, я закликаю тебе
Return from the black star Повернення з чорної зірки
That lies within the Hyades Це знаходиться в межах Гіади
Not far from AldebarНедалеко від Альдебара
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: