Переклад тексту пісні Blind Idiot God - Eternal Dirge

Blind Idiot God (оригінал)

Nameless is this ancient city
Beyond the R’lyeh gate
Blasphemies from elder stars
That dream beneath the sea
The green spawn of the universe
Shall awake to claim his own
Regurgitated from his tomb
Now finally free to roam
Praise the three-lobed burnig eye
Ascend from below through the gates
Ever the praises of mighty Tsatthoggua
And Him-who-can't-be-named
A kind of force
That doesn’t belong
in our part of space
A twisted truth
That is all wrong
And can never be a fake
If heaven is mercyful
The sight I saw
Will some day efface
And if there is a god
In the heavens above
Let me live my last days in peace …
… of mind
Blind Idiot God

Blind Idiot God (переклад)

Безіменне це стародавнє місто
За воротами Р'ліє
Богохульства від старших зірок
Той сон під морем
Зелене породілля всесвіту
Прокинеться, щоб вимагати своє
Вирвало з його могили
Тепер нарешті вільний доступ
Хваліть трилопатеве око
Підніміться знизу через ворота
Завжди вихваляє могутнього Цаттхоггуа
І Того-Кого-не-можна-назвати
Якась сила
Це не належить
у нашій частині космосу
Перекручена правда
Це все неправильно
І ніколи не може бути підробкою
Якщо небо милосердне
Видовище, яке я бачив
Коли-небудь зітреться
І якщо є бог
У небесах угорі
Дозволь мені прожити свої останні дні в спокої…
… розуму
Бог сліпий ідіот