Переклад тексту пісні Saarland - ESTA

Saarland (оригінал)

Unser Bundesland wird von den Meisten unterschätzt
Ist kein Spaß in meinen Augen ist nicht eines so perfekt
Ja es is' nun an der Zeit, dass ich paar Zeilen drüber Rap
Saarbrigge du geiler ey mir han de geilschde Dialekt
Nichts geht über Maggi wir sind Feinschmecker
Und überzeugen mit Humor das beste Beispiel is' Heinz Becker
Sagt was ihr wollt das Saarland schreibt Geschichte
Und immerhin haben wir hier mit die höchste Kneipendichte
Wir haben Geschmack denn Urpils ist halt das beste Bier
Und es ist Gesetz, dass hier nur der FCS regiert
Die Fans sind immer treu und pushen die Spieler
Wo sie spielen is egal, denn Liebe kennt keine Liga
Und wer sagt, wir sind nicht relevant ist leider besoffen
Wer hat uns bei der EM per Elfmeter weiter geschossen he?
Richtig, Hector aus dem Saarsaarland
Wir sind zwar klein doch haben ein Ego, dass die Karte sprengt
2 x Refrain:
Das ist Saarland das ist Saarland
Hier fließt saarländisches Blut durch die Adern
Wir sind stolz auf das Land, pure Faszination
Sind die eine von 80 Millionen
Part 2:
Was geht da draußen?
Kein Plan was ihr so denkt
Aber eins kann ich euch sagen nur im Saarland wird geschwenkt
Hier sind alle entspannt wir haben gechillte Bewohner
Und hab' ich Hunger gönn ich mir halt einen Ringel Lyoner
Hier gibt es alles sogar Glatteis und Gewitter
Glaubst du nicht?
folg der Polizei mal auf Twitter
Yeah wir liefern vielleicht selten mal 'ne Schlagzeile
Mag schon sein, dennoch hat niemand von euch 'ne Saarschleife
Wir sind klein, okay da stimme ich zu
Doch zählt das Motto wer uns findet, findet uns gut
Und ich glaub in Sachen Stolz sind wir das größte Land von allen
Bin mir ziemlich sicher hier würd' es auch Böhmermann gefallen
Wir sind schon eigen, aber meistens elegant
Viele Grüße aus dem Saarland, vom kleinen Elefant
Das geht raus an alle Sender öffentliche und private
Wir packen Saarland wieder auf die Karte du Geiler
2 x Refrain:
Das ist Saarland das ist Saarland
Hier fließt saarländisches Blut durch die Adern
Wir sind stolz auf das Land, pure Faszination
Sind die eine von 80 Millionen
Bridge:
Die Lage is perfekt alles bunt und attraktiv
Hab ich Bock fahr ich im Zug in zwei Stunden nach Paris
Das Saarland hat Charakter ja wir bringen es weit
Denn Großes entsteht — immer im Kleinen
Hier lässt es sich gut leben an der Saar ist entspannt
Wir sind nach außen hin ein kleines, sehr sympathisches Land
Das Saarland hat Charakter ja wir bringen es weit
Denn Großes entsteht — immer im Kleinen
Das ist Saarland das ist Saarland
Hier fließt saarländisches Blut durch die Adern
Wir sind stolz auf das Land, pure Faszination
Sind die eine von 80 Millionen

Saarland (переклад)

Нашу державу більшість людей недооцінює
В моїх очах не весело, не ідеально
Так, настав час репу кілька рядків про це
Saarbrigge you horny ey I han de horny dialect
Ніщо не краще Меггі, ми – гурмани
І переконати з гумором найкращий приклад — Хайнц Беккер
Говоріть, що хочете, Саар творить історію
Зрештою, у нас тут одна з найбільших пабів
Ми маємо смак, тому що Urpils – це просто найкраще пиво
І за законом тут керує лише Федеральна служба США
Вболівальники завжди лояльні і підштовхують гравців
Не важливо, де вони грають, бо любов не знає ліги
А хто каже, що ми неактуальні, той, на жаль, п’яний
Хто прострілив нас далі з пенальті на чемпіонаті Європи?
Правильно, Гектор із Саарсаару
Ми, можливо, маленькі, але у нас є его, яке розриває карту
2 x приспів:
Це Саар, це Саар
Тут по венах тече кров Саару
Ми пишаємося країною, чистим захопленням
Є один на 80 мільйонів
Частина 2:
Що там відбувається?
Немає плану, що ти думаєш
Але я можу сказати вам одну річ, що тільки в Саарі розгорнуто
Тут усі розслаблені, у нас охолоджені мешканці
А якщо я голодний, я пригощаю себе Ringel Lyoner
Тут є все, навіть лід і гроза
Ви не думаєте?
слідкуйте за поліцією у Twitter
Так, можливо, ми рідко надаємо заголовок
Можливо, але ніхто з вас не має Saarschleife
Ми маленькі, добре, я згоден
Але що має значення, так це девіз, хто нас знайшов, той знайшов нас добрими
І я думаю, що коли справа доходить до гордості, ми є найбільшою країною з усіх
Я впевнений, що Бьомерманну тут теж сподобається
Ми вигадливі, але переважно елегантні
Привіт із Саару, від маленького слоненя
Це стосується всіх мовників, державних і приватних
Ми повертаємо Саар на карту дю Гайлера
2 x приспів:
Це Саар, це Саар
Тут по венах тече кров Саару
Ми пишаємося країною, чистим захопленням
Є один на 80 мільйонів
міст:
Розташування ідеальне, все колоритне та привабливе
Якщо мені захочеться, за дві години поїду на потяг до Парижа
Саар має характер, так, ми досягаємо далеко
Тому що великі речі трапляються — завжди в малих речах
Життя тут, на Саарі, спокійне
Зовні ми маленька, дуже симпатична країна
Саар має характер, так, ми досягаємо далеко
Тому що великі речі трапляються — завжди в малих речах
Це Саар, це Саар
Тут по венах тече кров Саару
Ми пишаємося країною, чистим захопленням
Є один на 80 мільйонів