Переклад тексту пісні Highmat - ESTA

Highmat (оригінал)

Ich war 16 hab immer nur die Zeit genossen
Mit meinen Zeitgenossen jeden Tag am Wald getroffen
Wir haben kein Alk gesoffen nein wir waren High
Unsre Augen hatten rotes licht und standen auf Stand by
Außer am Wochenende, ja da lernte mein Körper nach ein paar Jays noch eine
Flasche roten Wodka kenn
Wir waren im Zombiemodus stundenlang nur drauf
Und bewegten uns echt nur um vor den Bullen abzuhauen (yeah) es war ne geile
zeit einfach nur high aus Langeweile
Damit aufzuhören ging nicht leicht wie mit Elefantenbeinen
Es hatte sich etabliert in meinem Bekanntenkreisen
Doch am Ende auch einen haken wie eine Angelleine
(Bridge 1)
Es hat sich so viel verändert (yeah)
Es hat sich so viel verändert
(2x Hook):
Es macht keinen Sinn
Vor ein paar Jahren waren wir noch gleichgesinnt
Ich frag mich ständig wo ist die zeit denn hin?
Früher hab ich sie noch Chronisch verplempert
Doch mittlerweile hat sich soviel verändert
(Part2):
War ja klar das meine Eltern nicht begeistert waren
Weil ich ja nicht nur ein, zweimal so wie ein Geist heimkam
An manchen tagen kam ich leider auch im Streifenwagen
Scheißegal ich machte das high sein zu meiner Eigenart
Wir waren im Park und saßen stundenlang nur da
Irgendwann wollt ich da weg doch dieser Gruppenzwang war stark (ja)
An einem Tag war ich fest entschlossen so geht es nicht
Doch ein paar Stunden später brannte schon der nächste Spliff
Fuck es war zeit ich wollt dem ganzen Dreck ein Ende setzen
Und hab echt gehofft das meine Jungs dafür Verständnis hätten
Heute weiß ich ich hab so viele Momente längst vergessen
Ständig Check ich das die Gedächtnislücken schon Bände sprechen
(Bridge 1)
Es hat sich so viel verändert (yeah)
Es hat sich so viel verändert
(2x Hook):
Es macht keinen Sinn
Vor ein paar Jahren waren wir noch gleichgesinnt
Ich frag mich ständig wo ist die zeit denn hin?
Früher hab ich sie noch Chronisch verplempert
Doch mittlerweile hat sich soviel verändert
(Bridge 2):
Wir Leben schnell doch die Zeit bleibt nie stehen
Nein man sie rennt davon
Und das war schon immer ein teil meines Wegs
Bis ich zum Ende komm
Wir Leben schnell doch die Zeit bleibt nie stehen
Nein man sie rennt davon
Kann so viele Bilder schon nichtmer klar sehen
Ich sehe sie längst verschwommen
(Bridge 1)
Es hat sich so viel verändert (yeah)
Es hat sich so viel verändert
(2x Hook):
Es macht keinen Sinn
Vor ein paar Jahren waren wir noch gleichgesinnt
Ich frag mich ständig wo ist die zeit denn hin?
Früher hab ich sie noch Chronisch verplempert
Doch mittlerweile hat sich soviel verändert

(переклад)

Мені було 16, я просто насолоджувався часом
Щодня зустрічав своїх сучасників у лісі
Ми не вживали алкоголь, ні, ми були під кайфом
Наші очі горіли червоним світлом і були в режимі очікування
За винятком вихідних, так, після кількох сойок моє тіло навчилося ще одному
пляшка червоної горілки
Ми годинами були в режимі зомбі
І ми дійсно переїхали лише для того, щоб піти від копів (так), це було приголомшливо
просто кайфую від нудьги
Зупинитися було не так легко, як на лапах слона
Це закріпилося в колі моїх знайомих
Але зрештою ще й гачок як волосінь
(міст 1)
Так багато змінилося (так)
Так багато змінилося
(2 гачки):
Це не має сенсу
Кілька років тому ми були однодумцями
Я постійно запитую себе, куди подівся час?
Раніше я витрачав це хронічно
Але зараз так багато змінилося
(Частина 2):
Було зрозуміло, що мої батьки не були в ентузіазмі
Бо я не просто повернувся додому як привид раз чи два
У деякі дні, на жаль, я теж приїжджав на патрульній машині
До біса, я зробив свою примху кайфом
Ми були в парку і просто сиділи там годинами
У якийсь момент я хотів піти, але цей тиск однолітків був сильним (так)
Одного дня я вирішив, що це не так
Але через кілька годин горів наступний відрив
Блін, настав час покласти край всьому цьому лайну
І я дуже сподівався, що мої хлопці зрозуміють
Сьогодні я знаю, що давно забув стільки моментів
Я постійно перевіряю, чи прогали в пам’яті говорять про багато
(міст 1)
Так багато змінилося (так)
Так багато змінилося
(2 гачки):
Це не має сенсу
Кілька років тому ми були однодумцями
Я постійно запитую себе, куди подівся час?
Раніше я витрачав це хронічно
Але зараз так багато змінилося
(міст 2):
Ми живемо швидко, але час ніколи не стоїть на місці
Ні, вони тікають
І це завжди було частиною моєї подорожі
Поки не дойду до кінця
Ми живемо швидко, але час ніколи не стоїть на місці
Ні, вони тікають
Більше не видно стільки зображень чітко
Я бачила їх розмитими протягом тривалого часу
(міст 1)
Так багато змінилося (так)
Так багато змінилося
(2 гачки):
Це не має сенсу
Кілька років тому ми були однодумцями
Я постійно запитую себе, куди подівся час?
Раніше я витрачав це хронічно
Але зараз так багато змінилося