Переклад тексту пісні The Day When the Sun Went Out - Esqarial

The Day When the Sun Went Out (оригінал)

Shake yourself free from torpidity
Rub your eyes to see the nearness of insanity
Lightless corridors too winding for the goal to be seen
Walls imbued with blood watch with silent reproach
Trapped in the maze of their own rage
Ground burns feet and hides the curse of the age
Is there any chance to save humanity
When the only view is a rod of your own cage.
Reload your gun bearing on mind that the last bullet is destined for you
Country underground
Oxygen is running out
In the day when the sun went out
Dripping water measures persistence of time
Candle’s burned down and I feel so tired
The limit of the common sense allotted by barbed wire
It’s our private war
Senseless as the true one
In the day when the sun went out
Killing is the only fun

(переклад)

Позбавтеся від роздратування
Протріть очі, щоб побачити близькість божевілля
Безсвітлі коридори занадто звивисті, щоб ціль не бачити
Стіни, просякнуті кров’ю, дивляться з тихим докором
Потрапили в лабіринти власної люті
Земля палить ноги й приховує прокляття віку
Чи є шанс врятувати людство
Коли єдиний вид — палиця твоєї власної клітки.
Перезарядіть пістолет, пам’ятаючи, що остання куля призначена вам
Заміський підпілля
Кисень закінчується
В день, коли вийшло сонце
Капає вода вимірює стійкість часу
Свічка згоріла, і я відчуваю себе такою втомленою
Межа здорового глузду, виділена колючим дротом
Це наша приватна війна
Безглуздий, як справжній
В день, коли вийшло сонце
Вбивство — єдина розвага