Переклад тексту пісні Killing for Killing Time - Esqarial

Killing for Killing Time (оригінал)

Come for more you hungry one
With drooped head you reach for more
Eagerness to satisfy your primitive senses
The stream of information turned into sea of madness
Another turnpike in the no-man's-land
We’re drowning in the absurd
Trying to count what’s simply surd
With white gloves we touch the dirt
Pleasant jingling works like lure
Wipe your screen dripping blood
To see your turned in grimace face
Cheap tricks to entertain us
Fresh meat for brainless masses
The closer is the precipice the more I quicken my pace
Neverending
Message sending
Without personality
No chance for self defending
Canned reality
Artificial tears
Vanity and greed
Make the wish
I ask you 'where's the limit
When can I forget about my pride.'
Let the show begin killing for killing time
Extorted taste, obedience
Affected laughter lasts too long
It’s like a snake-charmer that makes us all dance to his song
Murder in prime time who’s gonna resist
Temptation of being beholder
Watching through fingers yet public negation
The weapon is humiliation
You laugh at one’s faults but your screen is the mirror
Curiosity drives tide of the market
Creates cast to another performance
Boredom gives the chance of degeneration

(переклад)

Приходь по ще, голодний
З опущеною головою ви тягнетеся до більшого
Прагнення задовольнити свої примітивні почуття
Потік інформації перетворився на море божевілля
Ще один шлагбаум на нічійній землі
Ми тонаємо в абсурді
Намагаючись порахувати те, що просто безглузде
У білих рукавичках ми торкаємось бруду
Приємний дзвін діє як приманка
Протріть екран, що капає кров
Бачити твоє викривлене обличчя
Дешеві трюки, щоб розважити нас
Свіже м'ясо для безмозкових мас
Чим ближче прірва, тим більше я прискорюю крок
Нескінченний
Відправка повідомлення
Без особистості
Немає шансів для самооборони
Консервована реальність
Штучні сльози
Марнославство і жадібність
Загадай бажання
Я запитую вас, де межа
Коли я можу забути про свою гордість?
Нехай шоу почне вбивати за вбивство часу
Вимагав смак, слухняність
Уражений сміх триває занадто довго
Це як заклинатель змій, який змушує всіх нас танцювати під його пісню
Вбивство в прайм-тайм, хто буде чинити опір
Спокуса бути спостерігачем
Дивитися крізь пальці, але публічно заперечувати
Зброя — приниження
Ви смієтеся зі своїх недоліків, але ваш екран — це дзеркало
Цікавість рухає хвилю ринку
Створює трансляцію до іншого виконання
Нудьга дає шанс виродження