Переклад тексту пісні Cruel Storm - Espers

Cruel Storm (оригінал)

Oh, cruel storm
Cruel sailor, cruel land
They take what they’d sooner sell
To some foreign land
From my highest tower
I see just how he stands and sways
Whispered my lie
There is a happy land
For the weary maid
Oh, splendid lady
Steals time with your heels
I watched your eyes fill with delight
As your hounds take the wild fox down
You’re wicked, ugly
Wines placed at your side
The black thorns might be smarter
But then they might be free
Light darkness once more
Light my sailor’s home again
With a vaguely crueler kind
As light bleeds from the sky
I watch our heart die
Cold moonbeams lived my time
Pass, true loves, by once more
And it will be splendid

Cruel Storm (переклад)

О, жорстока буря
Жорстокий моряк, жорстока земля
Вони беруть те, що раніше продадуть
У якусь чужу землю
З моєї найвищої вежі
Я бачу, як він стоїть і хитається
Прошепотів мою брехню
Є щаслива земля
Для втомленої служниці
О, чудова леді
Краде час підборами
Я спостерігав, як твої очі наповнюються захопленням
Коли ваші собаки знищують дику лисицю
Ти злий, потворний
Вина, розміщені біля вас
Чорні шипи можуть бути розумнішими
Але тоді вони можуть бути безкоштовними
Знову світла темрява
Знову запали дім мого моряка
З невизначеною жорстокістю
Як світло стікає з неба
Я бачу, як вмирає наше серце
Холодні місячні промені жили моїм часом
Пройдіть, справжнє кохання, ще раз
І це буде прекрасно