Переклад тексту пісні Especially for You - Jive Bunny and the Mastermixers

Especially for You - Jive Bunny and the Mastermixers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Especially for You, виконавця - Jive Bunny and the Mastermixers. Пісня з альбому Jive Bunny's Valentine Romance, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.01.2014
Лейбл звукозапису: Bpm
Мова пісні: Англійська

Especially for You

(оригінал)
Especially for you
I wanna let you know what I was going through
All the time we were apart
I thought of you
You were in my heart
My love never changed
I still feel the same
Especially for you
I wanna tell you I was feeling that way too
And if dreams were wings, you know
I would have flown to you
To be where you are
No matter how far
And now that I’m next to you
No more dreaming about tomorrow
Forget the loneliness and the sorrow
I’ve got to say
It’s all because of you
And now we’re back together, together
I wanna show you my heart is oh so true
And all the love I have is Especially for you
Especially for you
I wanna tell you, you mean all the world to me How I’m certain that our love was meant to be You changed my life
You showed me the way
And now that I’m next to you
I’ve waited long enough to find you
I wanna put all the hurt behind you
Oh,
And I wanna bring out all the love inside you,
Oh You were in my heart
My love never changed
No more dreaming about tomorrow
Forget the loneliness and the sorrow
I’ve got to say
It’s all because of you
(переклад)
Спеціально для Вас
Я хочу розповісти вам, що я переживав
Весь час, коли ми були розлучені
Я думав про вас
Ти був у моєму серці
Моя любов ніколи не змінилася
Я досі відчуваю те саме
Спеціально для Вас
Хочу вам сказати, що я теж так відчував
А якби сни були крилами, ви знаєте
Я б полетів до вас
Щоб бути там, де ви є
Незалежно від того, як далеко
І тепер, коли я поруч із тобою
Більше не потрібно мріяти про завтрашній день
Забудь про самотність і печаль
Я повинен сказати
Це все через вас
А тепер ми знову разом, разом
Я хочу показати вам, що моє серце так вірно
І вся моя любов особливо для тебе
Спеціально для Вас
Я хочу сказати тобі, що ти для мене весь світ Як я впевнений, що наша любов мала бути Ти змінив моє життя
Ви показали мені дорогу
І тепер, коли я поруч із тобою
Я чекав достатньо довго, щоб знайти вас
Я хочу залишити всю скорботу позаду
о,
І я хочу виявити всю любов всередині тебе,
О, ти був у моєму серці
Моя любов ніколи не змінилася
Більше не потрібно мріяти про завтрашній день
Забудь про самотність і печаль
Я повинен сказати
Це все через вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Swing The Mood 2009
That's What I Like 2009
Mad World 2013
Swing Another Mood 2013
We Don't Talk Anymore 2012
One Way or Another 2012
(Is This the Way to) Amarillo 2012
Shake Ya Tailfeather 2013
All You Need Is Love 2012
How Do I Live 2013
Don't Go Breaking My Heart 2012
Bohemian Rhapsody 2012
Everybody Needs Somebody to Love 2013
Build Me Up Buttercup 2013
Killing Me Softly With His Song 2012
Video Killed the Radio Star 2012
Smoke On the Water 2012
Blame It On the Boogie 2012
(I Can't Help) Falling in Love With You 2012
Witch Doctor 2012

Тексти пісень виконавця: Jive Bunny and the Mastermixers