Переклад тексту пісні No Tinc Remei - Esne Beltza

No Tinc Remei (оригінал)

No tengo remedio bicha, no tengo remedio amor
La vida va tan deprisa, confunde mi corazón
Y si me dejas varado en la arena
Que las calles se encarguen de mí
Que mis lágrimas sean, mi niña
El reflejo de lo que perdí
Al otro lado del puente un nuevo cielo me espera
Yo voy a cruzar el puente aunque al cruzarlo yo muera
Y si lo logro cruzarlo, mi vida
Será mi mayor consuelo
La muerte no sea la muerte, la muerte bajo este cielo
Arriba el moment de deixar-te i ho sento molt
Les despedides sempre tenen mal sabor
Arriba el moment de deixar-te i ho sento molt
Coneix-en's la vida mai va ser un error
No tinc remei bitxa, no tinc remei amor
La vida va tan depresa que confon el meu cor
Y si m’encalles en la sorra que els carrer se’n recordin de mi
I les llàgrimes siguin, ma vida
El reflexe del que ja no tinc
Arriba el moment de deixar-te i ho sento molt
Les despedides sempre tenen mal sabor
Arriba el moment de deixar-te i ho sento molt
Coneix-en's la vida mai va ser un error

No Tinc Remei (переклад)

Я не маю ліки біча, не маю ліки кохання
Життя йде так швидко, що це бентежить моє серце
І якщо ти залишиш мене на піску
Нехай про мене дбають вулиці
Хай будуть мої сльози, дівчино моя
Відображення того, що я втратив
По той бік мосту мене чекає нове небо
Я збираюся перетнути міст, навіть якщо помру, коли перетну його
І якщо мені вдасться подолати це, моє життя
Це буде моєю найбільшою розрадою
Смерть не смерть, смерть під цим небом
До моменту линьки deixar-te i ho sento
Ви звільняєте їх завжди мати поганий смак
До моменту линьки deixar-te i ho sento
Майже життя Конікс-ен буде помилкою
Не пам'ятаю біткса, не пам'ятаю кохання
Життя йде так швидко, що confon el meu cor
І якщо ви застрягнете в соррі, що кар’єр мене пам’ятає
Я тримаю сльози, моє життя
Відображення того, хто ніколи не тинє
До моменту линьки deixar-te i ho sento
Ви звільняєте їх завжди мати поганий смак
До моменту линьки deixar-te i ho sento
Майже життя Конікс-ен буде помилкою