
Дата випуску: 01.12.2011
Лейбл звукозапису: Baga Biga
Мова пісні: Баскська
Free Palestine(оригінал) |
Palestinako umeei begiak ixten dizkiete ireki bezain laster |
Eta urruntasunetik behatzen dugunok ez dugu ikusten ezer |
Distantzia ote da urruntzen gaituena? |
Edo ohitu egin garela da problema? |
Haien mina ulertzen dugu baina ez zaizkigu bihotzean kabitzen |
Hildakoak kontatzen ikasi genuenean ahantzi genuen sentitzen |
Nablusen |
Belenen |
Jerusalemen |
Zein gaizki |
Eta zein ondo gauden |
Gu hemen |
Zenbat harri ote daude Palestina eta gure arte bidean? |
Zenbat bizi ote dira kateaturik hemen, eta zenbat bizi ote dira libre han? |
Erantzunak soberan daude |
Gertatzen dena kontatzen ikasi genuenean ahantzi genuen gertatutakoaz arduratu |
eta kezkatzen! |
FREE PALESTINE |
ASKE IZAN ARTE |
(переклад) |
Вони закривають очі на палестинських дітей, щойно відкриваються |
А ті з нас, хто спостерігає здалеку, нічого не бачать |
Невже відстань забирає нас? |
Або ми до цього звикли? |
Ми розуміємо їхній біль, але вони не вміщуються в наших серцях |
Ми відчули себе забутими, коли навчилися рахувати мертвих |
Наблусен |
Віфлеєм |
Єрусалим |
Як неправильно |
І які ми гарні |
Ми тут |
Скільки каменів на шляху до Палестини та нашого мистецтва? |
Скільки живе тут прикуто, а скільки там вільно? |
Відповіді приголомшливі |
Коли ми навчилися розповідати, що відбувається, ми забули хвилюватися про те, що сталося |
і тривожно! |
ВІЛЬНА ПАЛЕСТИНА |
ДОКИ ВІН ВІН ВІН |
Назва | Рік |
---|---|
No Tinc Remei | 2011 |
The Class | 2011 |
Arrain-Saltzailearena | 2011 |
Gotti! | 2011 |
Nahi Dut | 2011 |
Hiru Ta Lau | 2007 |
Ara ve lo Bo ft. Esne Beltza | 2013 |
Buen rollito ft. Amparanoia | 2017 |
Bozgorailuetatik | 2007 |
Sherezada | 2007 |
Txikita | 2007 |
Esnesaltzailearena | 2007 |
Estoiaki | 2007 |
Astindu | 2007 |
Gogoratzen | 2007 |