Переклад тексту пісні Cosas De La Vida - Eskorbuto

Cosas De La Vida - Eskorbuto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cosas De La Vida , виконавця -Eskorbuto
Пісня з альбому Demasiados Enemigos
у жанріПанк
Дата випуску:03.12.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуGuns Of Brixton
Cosas De La Vida (оригінал)Cosas De La Vida (переклад)
No temo a la muerte, no temo a la vida Я не боюся смерті, я не боюся життя
No temo a los cuerpos de la policia Я не боюся міліції
No temo a las curvas, no temo a las rectas Я не боюся кривих, не боюся прямих
No temo a tu padre aunque tenga escopeta Я не боюся твого батька, навіть якщо він має рушницю
No temo al juez numero uno Я не боюся судді номер один
La verdad es que no temo a ninguno Правда в тому, що я нікого не боюся
No temo a la ruina, no temo al dolor Я не боюся розорення, я не боюся болю
Para eso siempre llevo aspirinas Тому я завжди ношу з собою аспірин
Cosas de la vida Речі життя
Cosas de la vida Речі життя
Mi corazón que está entre mis piernas Моє серце, що між моїми ногами
Cada vez late más fuerte З кожним разом б’ється сильніше
En mi pecho tengo el cerebro У грудях у мене мозок
Cada vez está más caliente Стає спекотніше
Y en mi cabeza no tengo nada А в голові в мене нічого немає
No tengo nada, nada de nada У мене нічого, взагалі нічого
Y en mi trasero tengo una herida А на попі в мене рана
Por donde se escapa toda mi vida куди тікає все моє життя
Cosas de la vida Речі життя
Cosas de la vida Речі життя
Mi novia que está tan buena Моя дівчина, яка така гаряча
Me ha dejado por otro más alto que yo Він залишив мене заради когось вищого за мене
Pero ahora se jode pues se ha dado cuenta Але тепер він облаштований, тому що він усвідомив
Que el tío no es alto, que lleva tacones Щоб хлопець не високий, що він ходить на підборах
Pero no llores, pues no hay problema Але не плачте, бо проблем немає
Pues tíos más altos los hay a montones Ну, є багато вищих хлопців
Yo no es que sea alto, ni tengo tacones Справа не в тому, що я високий, і не маю підборів
Pero si tengo muchos lalala Але якщо у мене багато lalala
Cosas de la vida Речі життя
Cosas de la vida Речі життя
No temo a la muerte, no temo a la vida Я не боюся смерті, я не боюся життя
No temo a los cuerpos de la policia Я не боюся міліції
No temo a las curvas, no temo a las rectas Я не боюся кривих, не боюся прямих
No temo a tu padre aunque tenga escopeta Я не боюся твого батька, навіть якщо він має рушницю
No temo al juez numero uno Я не боюся судді номер один
La verdad es que no temo a ninguno Правда в тому, що я нікого не боюся
No temo a la ruina, no temo al dolor Я не боюся розорення, я не боюся болю
Para eso siempre llevo aspirinas Тому я завжди ношу з собою аспірин
Cosas de la vida Речі життя
Cosas de la vida Речі життя
Cosas de la vidaРечі життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: