Переклад тексту пісні Enterrado vivo - Eskorbuto

Enterrado vivo - Eskorbuto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enterrado vivo, виконавця - Eskorbuto. Пісня з альбому Es un error, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Spansuls
Мова пісні: Іспанська

Enterrado vivo

(оригінал)
Aquel día me desperté
Y a mi entono nada vi
Una oscuridad profunda
Rodeaba todo mi ser
Un frío recorría mi cuerpo
Y un sudor bañó mi piel
Estaba enterrado vivo…
Puse atención a todo
Y nada pude oír
Quise levantarme
Y no pude mover los pies
Quise mover las manos
Y nada pude hacer
Estaba enterrado vivo…
Habré de morir desesperado
O de asfixia tal vez
Los gusanos me comerán
Y yo me pudriré
Estaba enterrado vivo…
(переклад)
Того дня я прокинувся
А я нічого не бачив
глибока темрява
Воно оточило всю мою істоту
Застуда пройшла по моєму тілу
І піт обливав мою шкіру
Його поховали живим...
Я на все звертав увагу
І нічого я не міг почути
Я хотів встати
І я не міг рухати ногами
Я хотів рухати руками
І я нічого не міг зробити
Його поховали живим...
Мені доведеться померти у відчаї
А може, задуха
Черви мене з’їдять
і я буду гнити
Його поховали живим...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mucha policía, poca diversión 2019
Maldito país 2019
Mi degeneración 2019
¡Oh, no! (Policía en acción) 2019
Rogad a dios por los muertos (Zona especial norte) 2010
Es Un Crimen 2003
Eskizofrenia 2003
¿Dónde Está El Porvenir? 2003
Os Engañan 2003
Anti-Todo 2003
Antes De Las Guerras 2003
¡Oh no! (Policía en acción) (Bobina) 2010
Mi degeneración (Bobina) 2010
Maldito país (Bobina) 2010
No Quedan Grupos de Rock 1992
Degeneración 1992
Ciudadano 1987
El infierno es demasiado dulce 1987
Con mujeres 1987
Paz - Primero la guerra 1987

Тексти пісень виконавця: Eskorbuto