Переклад тексту пісні ¿Dónde Está El Porvenir? - Eskorbuto

¿Dónde Está El Porvenir? (оригінал)

Cerebro de mono, tripa de sapo
Rabo de rata, esencia de lapo
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?
¿O es acaso esta mierda en que vivimos?
Regla de monja, semen de gato
Ojo de buitre, nariz de payaso
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?
¿O es acaso esta puta mierda en la cual vivimos?
Flores de años, camas de asfalto
Juego de tiempos, corre caballo
Grito de espanto
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?

¿Dónde Está El Porvenir? (переклад)

Мозок мавпи, кишки жаби
Пацючий хвіст, есенція Лапо
де майбутнє
Що створили наші старі?
де майбутнє
Що кували наші старі?
Або це лайно в якому ми живемо?
Черниця правило, кішка диплом
Око грифа, ніс клоуна
де майбутнє
Що створили наші старі?
де майбутнє
Що кували наші старі?
Або в цьому лайні ми живемо?
Квіти років, асфальтовані грядки
Гра часів, бігай коня
крик жаху
де майбутнє
Що створили наші старі?
де майбутнє
Що кували наші старі?