Переклад тексту пісні Долго и ветрено - Эсчевский

Долго и ветрено (оригінал)

А знаешь — всё, можно и не пытаться.
Не знаю как прощать, не знаешь как прощаться.
Честно — не помню, зачем всё надо,
Но постоянно калит что, либо что так неправильно.
Всё, что было тогда — не имеет смысла,
Видел тебя не так давно и ничего, вроде свыкся.
Осмыслил, что ты полная лярва, мышь бл*,
Эсче всегда писал диссы на бывших.
То, что всегда душило, будто неудачно, random,
Если я писал об этом, то так было надо.
Как для души, что-то типа: не повторюсь, запомнил
Привкуса меланхолии в самых душных флаконах.
Во всей горечи, разочаровании,
Пренебрегаю мыслью что и ты будешь такая.
Поэтому может и повторюсь: ну что, проваливай.
В твоей башке навалено грязи так, что не радует.
Вообще.
А личико прочит лещей,
Щебень твоей души всегда был мне не по душе.
И если калит, то только память за отноше,
Всё, что светит — торшер, всё что горит — туши.
Медленно, медленно небо спустилось к нам.
Долго и ветрено, долго и… путало наши следы.
Медленно, медленно небо спустилось к нам.
Долго и ветрено, долго и… путало наши следы.
И неуверенно, шагами верными, так осторожно…

(переклад)

А знаєш — все, можна й не намагатися.
Не знаю як прощати, не знаєш як прощатися.
Чесно — не пам'ятаю, навіщо все треба,
Але постійно калить що, або що так неправильно.
Все, що було тоді—не має сенсу,
Бачив тебе не так давно і нічого, ніби звикли.
Осмислив, що ти повна лярва, миша бл*,
Есче завжди писав диси на колишніх.
Те, що завжди душило, ніби невдало, random,
Якщо я писав про це, то так було треба.
Як для душі щось типу: не повторюся, запам'ятав
Присмак меланхолії в найзадушливіших флаконах.
У всій гіркоті, розчаруванні,
Нехтую думкою, що і ти будеш така.
Тому може і повторюся: ну, що, провалюй.
У твоїй голові навалено бруду так, що не радує.
Взагалі.
А личко прочитає лящів,
Щебінь твоєї душі завжди був мені не душею.
І якщо каліт, то тільки пам'ять за відношення,
Все, що світить - торшер, все що горить - туші.
Повільно, повільно небо спустилося до нас.
Довго і вітряно, довго і… плутало наші сліди.
Повільно, повільно небо спустилося до нас.
Довго і вітряно, довго і… плутало наші сліди.
І невпевнено, кроками вірними, так обережно...