Переклад тексту пісні Таблетка - ERSHOV

Таблетка (оригінал)

Ты моя таблетка, принял — отключился
Знаешь, детка, меня бесят эти леди
Что ходят по барам мило, и типа любовь до гроба,
А ты ещё не любила, давай же, со мной попробуй
Ты таблетка, принял — отключился
Знаешь, детка, меня бесят эти леди
Что ходят по барам мило, и типа любовь до гроба,
А ты ещё не любила, давай же, со мной попробуй
Покажи вены, покажи боль
Я хочу напиться, покажи вой
Кровью на стенах пишем «любовь»
Пока ты льёшь воду, я бросаюсь в огонь
Мы на вершине — это Олимп
Считаем не ночи, считаем нули
Как медленный яд ты убьёшь изнутри
(Изнутри)
Смотри
(Смотри)
Ты моя таблетка, принял — отключился
Знаешь, детка, меня бесят эти леди
Что ходят по барам мило, и типа любовь до гроба,
А ты ещё не любила, давай же, со мной попробуй
Ты таблетка, принял — отключился
Знаешь, детка, меня бесят эти леди
Что ходят по барам мило, и типа любовь до гроба,
А ты ещё не любила, давай же, со мной попробуй

Таблетка (переклад)

Ти моя пігулка, прийняв— відключився
Знаєш, дитинко, мене дратують ці леді
Що ходять по барах мило, і типу любов до труни,
А ти ще не любила, давай, зі мною спробуй
Ти таблетка, прийняв — відключився
Знаєш, дитинко, мене дратують ці леді
Що ходять по барах мило, і типу любов до труни,
А ти ще не любила, давай, зі мною спробуй
Покажи вени, покажи біль
Я хочу напитися, покажи виття
Кров'ю на стінах пишемо «кохання»
Поки ти льош воду, я кидаюся у вогонь
Ми на вершині — це Олімп
Вважаємо не ночі, вважаємо нулі
Як повільна отрута ти вб'єш зсередини
(Зсередини)
Дивись
(Дивися)
Ти моя пігулка, прийняв— відключився
Знаєш, дитинко, мене дратують ці леді
Що ходять по барах мило, і типу любов до труни,
А ти ще не любила, давай, зі мною спробуй
Ти таблетка, прийняв — відключився
Знаєш, дитинко, мене дратують ці леді
Що ходять по барах мило, і типу любов до труни,
А ти ще не любила, давай, зі мною спробуй