Переклад тексту пісні Yesterday's Tears - Ernest Tubb

Yesterday's Tears (оригінал)

Yesterday’s tears are still fallin' yesterday’s dreams are still broken
Yesterday’s love is still livin' a love that will never be spoken
I’ve tried so hard to forget dear tried not too smart everything
You are the one who has given but all you’ve recieved dear is pain
My life has been such a sorrow my world has crumbled like clay
My heart has slowly been dying since you told me goodbye that day
Long weary years you have suffered to keep from hurting someone
If only I could repay you for all of the kind things you’ve done
You haven’t spared me my darling everything to you I owe
All I can say is I love so much more than anyone know
So yesterday’s tears are still fallin' yesterday’s dreams are still broken
Yesterday’s love is still livin' a love that will never be spoken

Yesterday's Tears (переклад)

Вчорашні сльози все ще течуть, вчорашні мрії все ще розбиті
Вчорашнє кохання все ще живе любов’ям, про яке ніколи не буде сказано
Я так намагався забути люба, намагався не дуже розумно все
Ти той, хто віддав, але все, що ти отримав, дорогий, — це біль
Моє життя було таким горем, що мій світ розсипався, як глина
Моє серце повільно вмирає відтоді, як ти попрощався зі мною того дня
Довгі втомлені роки ви страждали, щоб не завдати шкоди комусь
Якби я міг відплатити тобі за все те, що ти зробив
Ти не пощадив мене, коханий, усе, що я тобі зобов’язаний
Все, що я можу сказати, — я люблю набагато більше, ніж будь-хто знає
Тож вчорашні сльози все ще течуть, вчорашні мрії все ще розбиті
Вчорашнє кохання все ще живе любов’ям, про яке ніколи не буде сказано