Переклад тексту пісні When a Soldier Knocks and Find Nobody Home - Ernest Tubb

When a Soldier Knocks and Find Nobody Home (оригінал)

I’m alone with all my sorrow it’s so hard to face tomorrow
Cause I knocked and no one met me at the door
I have asked the next door neighbor what you packed and went away for
But they only say you don’t live here no more
When I sailed across the blue I thought I could count on you
But I’ve come back home sweetheart to find you’ve gone
It’s a shame you couldn’t be here what a sorry sight to see here
When a soldier knocks and finds nobody home
When I sailed across the blue…

When a Soldier Knocks and Find Nobody Home (переклад)

Я наодинці з усім своїм горем, із яким так важко зіткнутися завтра
Тому що я стукав, і ніхто не зустрів мене у дверях
Я запитав сусіда по дверях, що ти зібрав і поїхав
Але кажуть лише, що ти більше тут не живеш
Коли я пливав по блакиті, подумав, що можу розраховувати на тебе
Але я повернувся додому, коханий, щоб побачити, що тебе немає
Шкода, що ви не можете бути тут, яке шкода тут
Коли солдат стукає і не знаходить нікого вдома
Коли я плив через синє…