Переклад тексту пісні Jealous Loving Heart - Ernest Tubb

Jealous Loving Heart (оригінал)

Don’t ever kiss no one but me
If you do, dear, you’ll break my heart
It’s not because I doubt you
But I’m such a fool about you
I’ve got a jealous lovin' heart
Now where there’s love, there’s jealousy
Good and bad just won’t tear apart
They always go together
Like fair and stormy weather
I’ve got a jealous lovin' heart
You’re all I want (You're all I want)
You’re all I need (You're all I need)
Please don’t tear my soul apart
Just say you love me, too, dear
Then be careful what you do, dear
I’ve got a jealous lovin' heart
Repeat first verse

Jealous Loving Heart (переклад)

Ніколи нікого, крім мене, не цілуй
Якщо ви це зробите, любий, ви розбите мені серце
Це не тому, що я сумніваюся в тобі
Але я такий дурень щодо тебе
У мене ревниве закохане серце
Тепер, де є любов, там є ревнощі
Добре і погане просто не розірветься
Вони завжди йдуть разом
Як ясна та грозова погода
У мене ревниве закохане серце
Ти все, що я хочу (Ти все, що я хочу)
Ти все, що мені потрібно (Ти все, що мені потрібно)
Будь ласка, не розривайте мою душу
Просто скажи, що ти теж мене любиш, любий
Тоді будь обережним, шановний
У мене ревниве закохане серце
Повторіть перший вірш