Переклад тексту пісні It's A Lonely World - Ernest Tubb

It's A Lonely World (оригінал)

It’s a lonely world when you’re all alone
When there’s no one to share every sorrow and care
When there’s no one to greet you at the close of the day
The sunshine may come in your heart and never comes to stay
It’s a lonely world when you’re all alone
And that’s the way my world is since you’re gone
There’s no way to count the tears I have shed
And nights I’ve been blue dear just thinking of you
Everyone has told me darling I should forget
But you’re still here in my heart and you know I love you yet
It’s a lonely world when you’re all alone
And that’s the way my world is since you’re gone
It’s a lonely world…

(переклад)

Це самотній світ, коли ти зовсім один
Коли немає з ким розділити всі горе й турботу
Коли нема кому привітати вас наприкінці дня
Сонечко може прийти у ваше серце і ніколи не залишиться
Це самотній світ, коли ти зовсім один
І таким є мій світ відколи тебе не стало
Неможливо порахувати пролиті сльози
І ночі, коли я був синім, любий, просто думаючи про тебе
Усі казали мені, любий, що я повинен забути
Але ти все ще тут, у моєму серці, і ти знаєш, що я все ще люблю тебе
Це самотній світ, коли ти зовсім один
І таким є мій світ відколи тебе не стало
Це самотній світ…