Переклад тексту пісні How Can I Be Sure - Ernest Tubb

How Can I Be Sure (оригінал)

You only want to break my heart once more with promises that you’ll keep every
vow
You told me that you loved me so so many times before
So how can I be sure you love me now
Sometimes I dream I’m in your arms embrace
And though how happy you once made me there
But everytime I trust in you another takes my place
So how can I be sure you really care
You count me in then count me out again you play with me just like a toy and yet
You make my heart believe in you then leave that same old pain
So how can I be sure you won’t forget
I’m only sure I’ll never love anew your memory is in my heart to stay
And foolish me I’ll still be here with open arms for you
For how can I be sure you’ll stay away

How Can I Be Sure (переклад)

Ви лише хочете ще раз розбити моє серце обіцянками, які ви дотримаєте
обітниця
Раніше ти так багато разів казав мені, що любиш мене
Тож як я можу бути впевнений, що ти мене любиш зараз
Іноді мені сниться, що я в твоїх обіймах
І хоч як ти колись мене там зробив щасливим
Але щоразу, коли я довіряю вам, на моє місце приходить інший
Тож як я можу упевнитися, що ви справді дбаєте
Ти враховуєш мене, а потім знову враховуєш мене, ти граєш зі мною, як іграшкою, але
Ти змушуєш моє серце вірити в тебе, а потім залишаєш той самий старий біль
Тож як я можу бути впевнений, що ви не забудете
Я лише впевнений, що ніколи не полюблю заново, щоб пам’ять про твою пам’ять залишилася в моєму серці
І будь дурний, я все ще буду тут із розпростертими обіймами для тебе
Як я можу бути впевнений, що ви тримаєтеся осторонь