Переклад тексту пісні Daisy Mae - Ernest Tubb

Daisy Mae (оригінал)

Oh Daisy Mae my honey oh Daisy Mae
When I’m with you my darling all my cares go away
Oh don’t you know sweetheart that I love you so
Cause you’re my darling precious Daisy Mae
So nice and neat with kisses so very sweet
In my opinion darling you just can’t be beat
And now I found you no one else will ever do
I’m tryin' make you happy Daisy Mae
Oh Daisy Mae my honey…
You’re everything you’re every song that I sing
Your lovely little hand looks lovely with that ring
It won’t be long until you’ll hear our weddin' song
And you’ll be mine all mine Daisy May
Oh Daisy Mae my honey…

Daisy Mae (переклад)

О, Дейзі Мей, люба моя, о Дейзі Мей
Коли я з тобою, коханий, усі мої турботи розходяться
О, хіба ти не знаєш, кохана, що я так тебе люблю
Тому що ти моя люба дорогоцінна Дейзі Мей
Так гарно й акуратно з поцілунками так дуже мило
На мій погляд, люба, тебе просто неможливо перемогти
І тепер я знала, що ти ніколи не зробить цього
Я намагаюся зробити тебе щасливою Дейзі Мей
О, Дейзі Мей, люба моя…
Ти все, що ти кожна пісня, яку я співаю
Ваша прекрасна маленька ручка чудово виглядає з цим кільцем
Незабаром ви почуєте нашу весільну пісню
І ти будеш моєю, Дейзі Мей
О, Дейзі Мей, люба моя…