Переклад тексту пісні Im Ashxarh Ek - Erik Karapetyan

Im Ashxarh Ek - Erik Karapetyan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Im Ashxarh Ek, виконавця - Erik Karapetyan.
Дата випуску: 21.11.2017
Мова пісні: Вірменський

Im Ashxarh Ek

(оригінал)
Իմ աշխարհ եկ
Իմ սրտում կա մի աղջիկ,
Կա սիրո մասին գաղտնիք,
Որ ուզում եմ ես պատմել,
Աշխարհին ի լուր հայտնել
Որ սիրուն եմ իմ գտել։
Անծանոթ էինք երեկ,
Իսկ այսօր գիշեր-ցերեկ
Քո աչքերն եմ կարոտում,
Դու ապրում ես իմ սրտում՝
Թե քնած, թե արթուն։
Իմ աշխարհ եկ՝
Լինեմ աշխարհով մեկ,
Քեզ գրկեմ ու ինքս ինձ տամ երանի,
Իմ աշխարհ եկ,
Որ աշխարհով մեկ
Գոռամ, որ ես դարձել եմ երջանիկ։
Իմ աշխարհ եկ՝
Լինեմ աշխարհով մեկ,
Քեզ գրկեմ ու ինքս ինձ տամ երանի,
Իմ աշխարհ եկ,
Որ աշխարհով մեկ
Գոռամ, որ ես դարձել եմ երջանիկ։
Ձեռքդ տուր, ինձ հետ վազիր
Դեպի գիրկը երազի,
Դեպի մեր սիրո կղզին,
Ուր գրել եմ ավազին
Իմ ու քո սիրո մասին։
Իմ աշխարհ եկ՝
Լինեմ աշխարհով մեկ,
Քեզ գրկեմ ու ինքս ինձ տամ երանի,
Իմ աշխարհ եկ,
Որ աշխարհով մեկ
Գոռամ, որ ես դարձել եմ երջանիկ։
Իմ աշխարհ եկ՝
Լինեմ աշխարհով մեկ,
Քեզ գրկեմ ու ինքս ինձ տամ երանի,
Իմ աշխարհ եկ,
Որ աշխարհով մեկ
Գոռամ, որ ես դարձել եմ երջանիկ։
Իմ աշխարհ եկ՝
Լինեմ աշխարհով մեկ,
Քեզ գրկեմ ու ինքս ինձ տամ երանի,
Իմ աշխարհ եկ,
Որ աշխարհով մեկ
Գոռամ, որ ես դարձել եմ երջանիկ։
Իմ աշխարհ եկ՝
Լինեմ աշխարհով մեկ,
Քեզ գրկեմ ու ինքս ինձ տամ երանի,
Իմ աշխարհ եկ,
Որ աշխարհով մեկ
Գոռամ, որ ես դարձել եմ երջանիկ։
(переклад)
Прийди в мій світ
У моєму серці є дівчина,
Є секрет кохання,
Я хочу сказати
Щоб інформувати світ
Щоб я вважав себе красивою.
Ми вчора були чужими,
І сьогодні вдень і вночі
Я сумую за твоїми очима,
Ти живеш у моєму серці:
І сплять, і не сплять.
Прийди в мій світ:
Бути по всьому світу,
Я тебе обійму і віддамся щастю,
Прийди в мій світ,
В одному світі
Я кричу, що я стала щасливою.
Прийди в мій світ:
Бути по всьому світу,
Я тебе обійму і віддамся щастю,
Прийди в мій світ,
В одному світі
Я кричу, що я стала щасливою.
Дай мені руку, біжи зі мною
Мріяти на руках,
На наш острів кохання,
Де я написав на піску?
Про мене і твою любов.
Прийди в мій світ:
Бути по всьому світу,
Я тебе обійму і віддамся щастю,
Прийди в мій світ,
В одному світі
Я кричу, що я стала щасливою.
Прийди в мій світ:
Бути по всьому світу,
Я тебе обійму і віддамся щастю,
Прийди в мій світ,
В одному світі
Я кричу, що я стала щасливою.
Прийди в мій світ:
Бути по всьому світу,
Я тебе обійму і віддамся щастю,
Прийди в мій світ,
В одному світі
Я кричу, що я стала щасливою.
Прийди в мій світ:
Бути по всьому світу,
Я тебе обійму і віддамся щастю,
Прийди в мій світ,
В одному світі
Я кричу, що я стала щасливою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En Vor Asum En 2021
Зови 2020
Siraharvats 2018

Тексти пісень виконавця: Erik Karapetyan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023
Lost Flights 2021
Fallen Soldier 2012