Переклад тексту пісні Feel It - Erick Sermon, Sy Scott

Feel It (оригінал)

Just back again with the one two and the bassline that’s bound to win
So (Feel that trend now) it feel good don’t it, rock the spot won’t it?
(Yeah, Yeah Yeah)
We doin this early, me and my squad we ball like
Mel, Lock, Lem, Lil' Flip and Curly (Yeah, Yeah Yeah)
My peeps come up in here and, they hear this beat in the club (SS:
Put more bass in this sub)
Ok that’s love, I rock spots
And pump it like drugs on so called thugs (Yeah, Yeah Yeah)
Me, I’m low key laid back type of fellow
When the spot get hot I keep it Carmello
So watch the nugget «WHAT!!»
(SS: Somethin brand new from E. Dub)
That’s bound to bub (Yeah, Yeah Yeah)
But I don’t care If I don’t get one spin
I gives a «WHAT!!!»
like Lil' Jon and them yeah!
(Erick Sermon) «Parenthesis are for DJ scratching»
Feel that trend now «How y’all feel out there!!!»
Feel that trend now (I made it easy to dance to this)
Feel that trend now «How y’all feel out there!!!»
Feel that trend now (I made it easy to dance to this)
(Sean Paul)
(Yeah, Yeah Yeah)
Second verse «Church!!!»
It’s a new sound around you heard it first (Yeah,
Yeah Yeah)
This hear a make you stomp in Atlanta
Walk in L.A. two step in Chicago (Yeah, Yeah Yeah)
Chickenhead in St. Lou, in New York man we do what we do everything brand new
(Yeah, Yeah Yeah)
Sy Scott (SS: Whattup) hold it down
While I get my dance on my B Boy stance on
(Sean Paul) «Letters in CAPS mean Erick Sermon & Sy Scott are rhyming together»
Aiyyo DJ turn the record up one time
Watch thugs one and two step it love slide (Yeah, Yeah Yeah)
My squad landslide like mudslides
Can’t stop when I move you move synchronize
YEAH YEAH, YEAH YEAH, Double and Scott don’t play
YEAH YEAH[ YEAH YEAH, YEAH YEAH (Yeah Yeah)
We keep it live all day till this day
Jam inside your playin this all day and…
(Erick Sermon) «Parenthesis are for DJ scratching»
Feel that trend now «How y’all feel out there!!!»
Feel that trend now (I made it easy to dance to this)
Feel that trend now «How y’all feel out there!!!»
Feel that trend now (I made it easy to dance to this)
(Sean Paul)
They shoot, shoot, shoot that’s the echo
Not talking about clothes this come from closes
Forty G’s a pop, that come from shows
Tonsils screamin, that come from hoes
Keep my squad, hard as Brillo
Me, Pop, Ky, Sy, Unique, and Pillow
Team H-O-T (SS: And the R-E-D)
And Keith Murray now y’all feel me, yeah
(Erick Sermon) «Parenthesis are for DJ scratching»
Feel that trend now «How y’all feel out there!!!»
Feel that trend now (I made it easy to dance to this)
Feel that trend now «How y’all feel out there!!!»
Feel that trend now (I made it easy to dance to this)
(Erick Sermon)
Feel it (Yeah Keith Murray) Feel that trend now (E Double) Yeah, Yeah Yeah

(переклад)

Просто поверніться знову з одним двома та басовою лінією, яка обов’язково переможе
Тож (відчуйте цю тенденцію зараз) — це добре, чи не так, чи не так?
(Так, так, так)
Ми робимо це рано, я і моя команда нам подобаються
Мел, Лок, Лем, Ліл Фліп і Кучерявий (так, так, так)
Мої виглядають сюди і чують цей удар у клубі (SS:
Додайте більше баса в цю підкладку)
Гаразд це кохання, я рокую
І накачайте це як наркотики на так званих головорізів (Так, Так, Так)
Я стриманий, невимушений чоловік
Коли пляма стає гарячим, я залишаю його Carmello
Тож дивіться самородок «ЩО!!»
(SS: Щось зовсім нове від E. Dub)
Це обов’язково буб (так, так, так)
Але мені байдуже, якщо я не отримаю жодного оберту
Я даю «ЩО!!!»
як Lil' Jon і вони, так!
(Erick Sermon) «Дужки призначені для діджеїв скретч»
Відчуйте цю тенденцію зараз «Як ви там почуваєтеся!!!»
Відчуйте цю тенденцію зараз (я спростив танцювати під це)
Відчуйте цю тенденцію зараз «Як ви там почуваєтеся!!!»
Відчуйте цю тенденцію зараз (я спростив танцювати під це)
(Шон Пол)
(Так, так, так)
Другий вірш «Церква!!!»
Це новий звук навколо, коли ви почули його вперше (Так,
Так Так)
Цей звук змусить вас тупнути в Атланті
Прогулянка в Лос-Анджелесі на два кроки в Чикаго (так, так, так)
Chickenhead в Сент-Лу, у Нью-Йорку, ми робимо те, що ми робимо все абсолютно нове
(Так, так, так)
Сі Скотт (SS: Whattup) утримуйте його
Поки я займаю танець на моєму стані B Boy
(Шон Пол) «Букви, написані CAPS, означають, що Ерік Сермон і Сі Скотт римуються разом»
Aiyyo DJ один раз збільшив запис
Подивіться, як головорізи один і два кроки це люблю слайди (так, так, так)
Мій загін зсув, як селі
Не можу зупинитися, коли я рухаюся, ви рухаєтеся синхронізувати
ТАК, ДА, ТАК, ДАБЛ і Скотт не грають
ДА ДА [ ДА ТАКА ТА ТА ТА (Так, так)
Ми підтримуємо живий цілий день до цього дня
Увімкніть це цілий день і…
(Erick Sermon) «Дужки призначені для діджеїв скретч»
Відчуйте цю тенденцію зараз «Як ви там почуваєтеся!!!»
Відчуйте цю тенденцію зараз (я спростив танцювати під це)
Відчуйте цю тенденцію зараз «Як ви там почуваєтеся!!!»
Відчуйте цю тенденцію зараз (я спростив танцювати під це)
(Шон Пол)
Стріляють, стріляють, стріляють ось луна
Не кажучи про одяг, який виходить із закриття
Forty G — це попса, яка походить із шоу
Мигдалини кричать, що виходять від мотик
Зберігайте мою команду, міцну, як Брилло
Me, Pop, Ky, Sy, Unique і Pillow
Команда H-O-T (SS: І R-E-D)
І Кіт Мюррей тепер ви мене відчуваєте, так
(Erick Sermon) «Дужки призначені для діджеїв скретч»
Відчуйте цю тенденцію зараз «Як ви там почуваєтеся!!!»
Відчуйте цю тенденцію зараз (я спростив танцювати під це)
Відчуйте цю тенденцію зараз «Як ви там почуваєтеся!!!»
Відчуйте цю тенденцію зараз (я спростив танцювати під це)
(Проповідь Еріка)
Відчуй це (так, Кіт Мюррей) Відчуй цю тенденцію зараз (E Double) Так, так, так