Переклад тексту пісні Nobody Knows - Eric Reprid

Nobody Knows (оригінал)

Baby I’m hollow
Found peace in a bottle
Can’t tell you the sorrows
Inside of my head
I’ll see you tomorrow
I hide all my problems
I never liked talkin'
Not even with friends
The liquor I’m mixin'
Lil' shawty a vixen
I’m tryna get in it
To clear up my head
Got people I live for
Got dreams I would die for
An eye for an eye for all
The people I hate
'Cause I’m alone and nobody else knows it
I pour a glass of whiskey so I don’t have to show it
And I got pain and nobody else knows it
I poured a glass of whisky but I still can’t control it
And I hate that I fake the smilin'
But thre’s a lot of things that nobody knows
And I don’t recommend you pryin'
About things you
Don’t know
Baby I’m hollow
I finished the bottle
I still got these sorrows
Inside of my head
Won’t see you tomorrow
I think it’s a problem
I do this shit often
Not even with friends
Lil' shawty a vixen
I went and got in it
She off of my hit list
And she inside my bed
Got people I’d die for
They say I should live more
Can’t see all the good
When I be feelin' this hate
'Cause I’m alone and nobody else knows it
I pour a glass of whiskey so I don’t have to show it
And I got pain and nobody else knows it
I poured a glass of whiskey but I still can’t control it
And I hate that I fake the smilin'
But there’s a lot of things that nobody knows
And I don’t recommend you pryin'
About things you
Don’t know

Nobody Knows (переклад)

Дитина, я пуста
Знайшов спокій у пляшці
Не можу розповісти вам про прикрощі
Всередині моєї голови
Побачимось завтра
Я приховую всі свої проблеми
я ніколи не любив говорити
Навіть не з друзями
Напій, який я змішую
Маленька лисиця
Я намагаюся ввійти
Щоб прояснити голову
У мене є люди, заради яких я живу
У мене є мрії, заради яких я б помер
Око за око для всіх
Люди, яких я ненавиджу
Тому що я один, і ніхто про це не знає
Я наливаю склянку віскі, щоб не показувати
І я відчув біль, і ніхто про це не знає
Я налив стакан віскі, але досі не можу контролювати це
І я ненавиджу, що я притворюю посмішку
Але є багато речей, про які ніхто не знає
І я не рекомендую вам чіпати
Про речі, які ви
не знаю
Дитина, я пуста
Я допив пляшку
У мене досі є ці печалі
Всередині моєї голови
Не побачусь завтра
Я думаю, що це проблема
Я часто роблю це лайно
Навіть не з друзями
Маленька лисиця
Я зайшов і сів в нього
Вона виключена з мого списку хітів
І вона в моєму ліжку
У мене є люди, за яких я б помер
Кажуть, я маю жити більше
Не можна побачити все хороше
Коли я відчуваю цю ненависть
Тому що я один, і ніхто про це не знає
Я наливаю склянку віскі, щоб не показувати
І я відчув біль, і ніхто про це не знає
Я налив стакан віскі, але досі не можу контролювати це
І я ненавиджу, що я притворюю посмішку
Але є багато речей, про які ніхто не знає
І я не рекомендую вам чіпати
Про речі, які ви
не знаю