Переклад тексту пісні Cold World - Eric Reprid

Cold World (оригінал)

My head so messed up but I can’t fold to no fear
Got sights set right up on these bands that I’m gon' use to wipe tears
5 years still stickin' to the plans I made when I was a jit
Told moms I can’t go live no normal life won’t stop 'till I’m rich
Said where were you when I was down bad
Now the money comin' to me so fast
Left the ho she a big dub straight forward with it I won’t go back
Everybody livin' better I still remember times we done broke down
Plotted on this come up I gotta get a bag for the fam now but
I got nobody to lean on got a cold hart in a cold world
Ever since you left I don’t know what’s nxt I ain’t found closure
I keep a knife in my chest just to cut hoes off I don’t know 'em
Leavin' a bitch in the past I gotta go now it’s over
Left me out here grievin'
Shit don’t add up baby I’mma get even
It’s a cold world baby and I’m just gettin' heated
Said I’m the only one I ever really needed
I gotta find a way outta this fuckin' position
I stay with the gang and don’t stress 'bout no bitches
I took all my pain and I put it in records they turn up the speaker I turn it
to riches
When I’m alone the past come back to haunt me so I feel like turnin' that boy
to a Casper
When I’m off whiskey I feel like myself and I’ll turn that bitch up cause it
really don’t matter
I got my mind on the money
Paranoid they all look at me funny
Stressed out so my liver stay muddy
Pipe down you won’t take nothin' from me
I don’t need nobody to love me
I don’t ever put nobody above me
Did the time you can’t say that I’m lucky
Shit done changed bitch stay away from me
I got nobody to lean on got a cold heart in a cold world
Ever since you left I don’t know what’s next I ain’t found closure
I keep a knife in my chest just to cut hoes off I don’t know 'em
Leavin' a bitch in the past I gotta go now it’s over
Left me out here grievin'
Shit don’t add up baby I’mma get even
It’s a cold world baby and I’m just gettin' heated
Said I’m the only one I ever really needed

Cold World (переклад)

Моя голова така заплутана але я не можу скластися без страху
Я налаштувався на ці гуртки, якими я збираюся витирати сльози
5 років я все ще дотримуюсь планів, які будував, коли був нерозумним
Сказав мамам, що я не можу жити, жодне нормальне життя не припиниться, поки я не розбагатію
Сказав, де ти був, коли мені було погано
Тепер гроші надходять до мене так швидко
Залишила ho she великий дубляж прямо вперед з ним я не повернуся назад
Усі живуть краще, я все ще пам’ятаю часи, коли ми зламалися
У зв’язку з цією цією подією, я маю зараз взяти сумку для родини, але
Мені нема на кого спертися, у мене холодне олене в холодному світі
З тих пір, як ти пішов, я не знаю, що далі, я не знайшов завершення
Я тримаю ніж в моїх грудях, щоб відрізати мотики, я їх не знаю
Залишаючи суку в минулому, я мушу піти, тепер усе скінчено
Залишили мене тут сумувати
Нічого не додає, дитинко, я поквитаюся
Це холодний світ, дитинко, і я просто запалююся
Сказав, що я єдиний, хто мені справді потрібен
Мені потрібно знайти вихід із цього чортового становища
Я залишаюся з бандою і не напружуюсь через відсутність стерв
Я взяв весь свій біль і записав це в записи, вони вмикають динамік, я вмикаю
до багатства
Коли я один, минуле повертається, щоб переслідувати мене тому я відчуваю бажання повернути цього хлопця
до Casper
Коли я не вживаю віскі, я відчуваю себе собою, і я підніму цю суку через це
насправді не має значення
Я подумав про гроші
Параноїки, вони всі смішно дивляться на мене
У стресі, тому моя печінка залишається каламутною
Нехай ти нічого від мене не візьмеш
Мені не потрібен, щоб ніхто мене любив
Я ніколи нікого не ставлю вище за себе
Чи не скажеш, що мені пощастило
Лайно зроблено, змінилася сука, тримайся подалі від мене
Мені нема на кого спертися, у мене холодне серце в холодному світі
З тих пір, як ти пішов, я не знаю, що буде далі, я не знайшов завершення
Я тримаю ніж в моїх грудях, щоб відрізати мотики, я їх не знаю
Залишаючи суку в минулому, я мушу піти, тепер усе скінчено
Залишили мене тут сумувати
Нічого не додає, дитинко, я поквитаюся
Це холодний світ, дитинко, і я просто запалююся
Сказав, що я єдиний, хто мені справді потрібен