Переклад тексту пісні God's Garden - Eric Hansen

God's Garden - Eric Hansen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God's Garden, виконавця - Eric Hansen.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

God's Garden

(оригінал)
God looked around his garden
And saw an empty place
so he looked down upon the earth
and saw her tired face
He saw the road was getting rough
The hills were hard to climb
So he closed her weary eyes
And whispered… peace be thine
That day God called her home
Come with me
my weary child
may you leave your troubles far behind
you have traveled this world
down a rugged road
Child I have come to lead you home
He wrapped his arms around her
And lifted her to rest
God’s garden must be beautiful
He always takes the best
She was softly smiling
as they rose into the heavens
she blew us one last kiss
before she said goodbye
That day God called her home
Come with me
my weary child
may you leave your troubles far behind
you have traveled this world
down a rugged road
Child I have come to lead you home
It broke our hearts to lose her
But she didn’t go alone
For part of us went with her
The day God called her home
Called her home
Called her home
Come with me
my weary child
may you leave your troubles far behind
you have traveled this world
down a rugged road
Child I have come to lead you home
(repeat and fade)
(переклад)
Бог оглянув свій сад
І побачив порожнє місце
тож він подивився на землю
і побачив її втомлене обличчя
Він бачив, що дорога стає нерівною
На пагорби було важко піднятися
Тому він заплющив її втомлені очі
І прошепотів… мир тобі
Того дня Бог покликав її додому
Пішли зі мною
моя втомлена дитина
нехай ви залишите свої біди далеко позаду
ти подорожував цим світом
по нерівній дорозі
Дитино, я прийшов відвести тебе додому
Він обхопив її руками
І підняв її відпочити
Божий сад має бути гарним
Він завжди бере найкраще
Вона ніжно посміхалася
коли вони піднялися на небо
вона подарувала нам останній поцілунок
перед тим, як вона попрощалася
Того дня Бог покликав її додому
Пішли зі мною
моя втомлена дитина
нехай ви залишите свої біди далеко позаду
ти подорожував цим світом
по нерівній дорозі
Дитино, я прийшов відвести тебе додому
Втратити її розбили наші серця
Але вона пішла не сама
Бо частина нас поїхала з нею
День, коли Бог покликав її додому
Подзвонив їй додому
Подзвонив їй додому
Пішли зі мною
моя втомлена дитина
нехай ви залишите свої біди далеко позаду
ти подорожував цим світом
по нерівній дорозі
Дитино, я прийшов відвести тебе додому
(повторювати і зникати)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Eric Hansen