| The Way We Used to Be (оригінал) | The Way We Used to Be (переклад) |
|---|---|
| We used to laugh | Ми сміялися |
| We used to cry | Раніше ми плакали |
| We used to talk about forever you and i | Раніше ми говорили про вас і я |
| And love was all we seemed to need | І любов – це все, що нам, здавалося, потрібно |
| I still recall sometimes | Я досі іноді згадую |
| The way we used to be | Як ми були раніше |
| When did we change | Коли ми змінилися |
| Where has love gone | Куди поділося кохання |
| We can’t explain it | Ми не можемо це пояснити |
| But we know there’s something wrong | Але ми знаємо, що щось не так |
| And all that’s left of you and me | І все, що залишилося від вас і від мене |
| Is just a memory of | Це лише спогад |
| The way we used to be | Як ми були раніше |
| I can remember when | Я пригадую, коли |
| We used to be the best of friends | Раніше ми були найкращими друзями |
| Now suddenly we don’t know what to say | Тепер раптом ми не знаємо, що казати |
| If there’s a chance that we | Якщо є імовірність, що ми |
| Can bring the feeling back again | Може повернути відчуття знову |
| I’ve got to try | Я повинен спробувати |
| Why don’t you stay | Чому б вам не залишитися |
| 'cause in my heart | бо в моєму серці |
| I think you know | Гадаю, ви знаєте |
| I tried to hide it but I just can’t let you go | Я намагався приховати це але просто не можу відпустити вас |
| It’s not too late | Ще не пізно |
| For you and me | Для вас і мене |
| To be in love again | Знову бути закоханим |
| The way we used to be | Як ми були раніше |
| It’s not too late | Ще не пізно |
| For you and me | Для вас і мене |
| To be in love again | Знову бути закоханим |
| The way we used to be | Як ми були раніше |
Переклад тексту пісні The Way We Used to Be - Eric Carmen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way We Used to Be , виконавця -Eric Carmen
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1984
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: