
Дата випуску: 16.12.2019
Мова пісні: Англійська
It's All Meat(оригінал) |
The sound of Muddy Waters and the voice of Jimmy Reed |
When Ray Charles moans |
It’s all meat on that same bone |
It’s all meat on just one bone |
When Miles Davis blows his horn |
When Ravi Shankar plays |
It’s all down home |
But it’s all meat on the same bone |
It’s all meat on just one bone |
When Erkel Darbies walks |
When Eric Clapton talks |
There’s only one place it can come from |
And it’s all meat on the same bone |
All meat, same bone |
Do it! |
Don’t you listen to none of them jive hip squares |
Try to tell you where the blues is from |
'Cause the blues is from the whole wide world |
Deep within the souls of men |
When Muhammad Ali gets mad |
When an Irishman drinks |
It’s all for a woman |
It’s all for his home |
It’s all meat on the same bone |
It’s all meat, same bone |
It’s all meat, same bone |
Same bone, same thing |
It’s all soul, It’s all meat… |
(переклад) |
Звук Мадді Уотерса та голос Джиммі Ріда |
Коли Рей Чарльз стогне |
Це все м’ясо на тій самій кістці |
Це все м’ясо на одній кістці |
Коли Майлз Девіс трубить у ріг |
Коли грає Раві Шанкар |
Все це внизу вдома |
Але все це м’ясо на одній кістці |
Це все м’ясо на одній кістці |
Коли ходить Еркель Дарбіс |
Коли говорить Ерік Клептон |
Є лише одне місце, звідки він може прийти |
І все це м’ясо на одній кістці |
Усе м’ясо, та ж кістка |
Зроби це! |
Хіба ви не слухаєте жоден з них, які не крутять |
Спробуйте розповісти вам, звідки блюз |
Тому що блюз з усього світу |
Глибоко в душах людей |
Коли Мухаммед Алі злиться |
Коли ірландець п’є |
Це все для жінки |
Це все для його дому |
Це все м’ясо на одній кістці |
Це все м’ясо, та ж кістка |
Це все м’ясо, та ж кістка |
Та сама кістка, те саме |
Це все душа, все це м'ясо... |