Переклад тексту пісні Liars and Thieves - Eric Bachmann

Liars and Thieves (оригінал)

Lies on top of lies even in between the lines it’s lies they’re feeding you
Many you can buy some you take for free but all of them are deceiving you
Believe let’s make believe the lies we see are lies that we can see right
through
Believe what pleases you, it’s easy now with all these lies to pick and choose
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Thieves tangle with thieves to veil their crimes with crimes
To steal the things they think they need
From unsuspecting eyes caught sleeping sound, defenseless on some sandy beach
You try, you try by hiding things inside that they could never take from you
Then you deny with lies, deceiving in deceitful ways beneath the truth
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies

Liars and Thieves (переклад)

Брехня поверх брехні, навіть між рядками, це брехня, якою вони вас годують
Багато ви можете купити, деякі ви берете безкоштовно, але всі вони вас обманюють
Повірте, давайте змусимо повірити в брехню, яку ми бачимо, це брехня, яку ми бачимо правильно
через
Вірте в те, що вам подобається, тепер легко вибирати з усією цією брехнею
Брехня, брехня, брехня
Брехня, брехня, брехня
Злодії зв’язуються зі злодіями, щоб приховати свої злочини злочинами
Щоб вкрасти речі, які, на їхню думку, потрібні
Від нічого не підозрюючого погляду впав сонний беззахисний на якомусь піщаному пляжі
Ви намагаєтеся, ви намагаєтеся, ховаючи всередині речі, які вони ніколи не змогли б у вас забрати
Тоді ви заперечуєте брехнею, обманюючи обманними способами, які лежать нижче правди
Брехня, брехня, брехня
Брехня, брехня, брехня