Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With A Smile, виконавця -Дата випуску: 27.07.2008
Мова пісні: Англійська
With A Smile(оригінал) |
| Lift your head, baby, don’t be scared |
| Of the things that could go wrong along the way |
| You’ll get by with a smile |
| You can’t win at everything but you can try. |
| Baby, you don’t have to worry |
| 'Coz there ain’t no need to hurry |
| No one ever said that there’s an easy way |
| When they’re closing all their doors |
| And they don’t want you anymore |
| This sounds funny but I’ll say it anyway. |
| Girl I’ll stay through the bad times |
| Even if I have to fetch you everyday |
| I’ll get by if you smile |
| You can never be too happy in this life. |
| In a world where everybody |
| Hates a happy ending story |
| It’s a wonder love can make the world go round |
| And don’t let it bring you down |
| And turn your face into a frown |
| You’ll get along with a little prayer and a song. |
| (Too doo doo…) |
| Let me hear you sing it |
| (Too doo doo…) |
| In a world where everybody |
| Hates a happy ending story |
| It’s a wonder love can make the world go round |
| But don’t let it bring you down |
| And turn your face into a frown |
| You’ll get along with a little prayer and a song. |
| Lift your head, baby, don’t be scared |
| Of the things that could go wrong along the way |
| You’ll get by with a smile |
| Now it’s time to kiss away those tears goodbye |
| (Too doo doo…) |
| Let me hear you sing it |
| (Too doo doo…) |
| (переклад) |
| Підніміть голову, дитинко, не бійся |
| Про речі, які можуть піти не так на цьому шляху |
| Ви обійдетеся з посмішкою |
| Ви не можете виграти у всьому, але можете спробувати. |
| Дитино, тобі не потрібно хвилюватися |
| Тому що поспішати не потрібно |
| Ніхто ніколи не казав, що є легкий шлях |
| Коли вони зачиняють усі двері |
| І вони тебе більше не хочуть |
| Це звучить смішно, але я все одно скажу це. |
| Дівчино, я переживу погані часи |
| Навіть якщо мені мусить забирати вас щодня |
| Я обійдусь, якщо ти посміхнешся |
| Ви ніколи не можете бути занадто щасливими в цьому житті. |
| У світі, де всі |
| Ненавидить історію зі щасливим кінцем |
| Дивно, що любов може крутити світ |
| І не дозволяйте цьому збити вас |
| І перетворите ваше обличчя на насуплене |
| Ви порозумієтеся з невеликою молитвою та піснею. |
| (Тоо ду-ду...) |
| Дай мені почути, як ти її співаєш |
| (Тоо ду-ду...) |
| У світі, де всі |
| Ненавидить історію зі щасливим кінцем |
| Дивно, що любов може крутити світ |
| Але не дозволяйте цьому збити вас |
| І перетворите ваше обличчя на насуплене |
| Ви порозумієтеся з невеликою молитвою та піснею. |
| Підніміть голову, дитинко, не бійся |
| Про речі, які можуть піти не так на цьому шляху |
| Ви обійдетеся з посмішкою |
| Тепер настав час поцілувати ці сльози на прощання |
| (Тоо ду-ду...) |
| Дай мені почути, як ти її співаєш |
| (Тоо ду-ду...) |