Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tuwing Umuulan At Kapiling Ka, виконавця -Дата випуску: 27.07.2008
Мова пісні: Тагальська
Tuwing Umuulan At Kapiling Ka(оригінал) |
| Pagmasdan ang ulan |
| Unti-unting pumapatak sa mga halama’t mga bulaklak |
| Pagmasdan ang dilim |
| Unti-unting bumabalot sa buong paligid t’wing umuulan |
| Kasabay ng ulan bumubuhos ang 'yong ganda |
| Kasabay rin ng hanging kumakanta |
| Maari bang huwag ka na |
| Sa piling ko’y lumisan pa hanggang ang hangi’t ula’y tumila na |
| Buhos na ulan, aking mundo’y lunuring tuluyan |
| Tulad ng pag-agos mo |
| 'Di mapipigil ang puso kong nagliliyab |
| Pag-ibig ko’y umaapaw |
| Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa |
| Tuwing umuulan at kapiling ka |
| Pagmasdan ang ulan |
| Unti-unting tumitila |
| Ikaw ri’y magpapaalam na |
| Maari bang minsan pa, mahagkan ka’t maiduyan pa |
| Sakbibi ka’t ulan lamang ang saksi |
| Minsan pa ulan bumuhos ka’t h’wag nang tumigil pa |
| Hatid mo ma’y bagyo, dalangin ito ng puso kong sumasamo |
| Pag-ibig ko’y umaapaw |
| Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa |
| Tuwing umuulan at kapiling ka |
| (Oooohhh) |
| Maari bang minsan pa, mahagkan ka’t maiduyan pa |
| Sakbibi ka’t ulan lamang ang saksi |
| Buhos na ulan, aking mundo’y lunuring tuluyan |
| Tulad ng pag-agos mo |
| 'Di mapipigil ang puso kong nagliliyab |
| Pag-ibig ko’y umaapaw |
| Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa |
| Tuwing umuulan at kapiling ka |
| Minsan pa ulan bumuhos ka’t h’wag nang tumigil pa |
| Hatid mo ma’y bagyo, dalangin ito ng puso kong sumasamo |
| Pag-ibig ko’y umaapaw |
| Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa |
| Tuwing umuulan at kapiling ka |
| (переклад) |
| Спостерігайте за дощем |
| Поступово капайте на рослини і квіти |
| Спостерігай за темрявою |
| Поступово обертається навколо t’wing йде дощ |
| З дощем твоя краса розливається |
| Також зі співом вітру |
| Чи можете ви зупинитися |
| Залишайся зі мною, поки не вщухнуть вітер і дощ |
| Йде дощ, мій світ тоне назавжди |
| Як ви течете |
| «Моє серце горить нестримно |
| Моя любов переповнена |
| Мені хочеться кричати від радості |
| Коли йде дощ і я з тобою |
| Спостерігайте за дощем |
| Поступово це вщухає |
| Ти будеш прощатися |
| Чи можу я все-таки поцілувати тебе і пригорнути? |
| Ти єдиний свідок під час дощу |
| Знову йде дощ і не припиняється |
| Ти приносиш бурю, молися за неї моїм благаючим серцем |
| Моя любов переповнена |
| Мені хочеться кричати від радості |
| Коли йде дощ і я з тобою |
| (ооооо) |
| Чи можу я все-таки поцілувати тебе і пригорнути? |
| Ти єдиний свідок під час дощу |
| Йде дощ, мій світ тоне назавжди |
| Як ви течете |
| «Моє серце горить нестримно |
| Моя любов переповнена |
| Мені хочеться кричати від радості |
| Коли йде дощ і я з тобою |
| Знову йде дощ і не припиняється |
| Ти приносиш бурю, молися за неї моїм благаючим серцем |
| Моя любов переповнена |
| Мені хочеться кричати від радості |
| Коли йде дощ і я з тобою |