Переклад тексту пісні Don't You Forget - Era

Don't You Forget (оригінал)

— Mum's sick.
She says she can’t get up.
I know my brother’s getting hungry.
I must go to the village to ask for some feed.
Would you help me?
— Sure, Corney, I’ll help you.
— I'll always be good when you with me.
— You're my friend, Corney.
— Are you always gonna be there when I grow up?
— Cross my heart.
Don’t you forget about me?
Don’t you forget about me?
We were soft and young
In a world of innocence
Don’t you forget about me?
Don’t you forget our dreams?
Now you’ve gone away
Only emptiness remains

Don't You Forget (переклад)

— Мама захворіла.
Вона каже, що не може встати.
Я знаю, що мій брат голодує.
Мені потрібно піти в село, щоб попросити корм.
Ти б мені допоміг?
— Звичайно, Корні, я допоможу тобі.
— Мені завжди буде добре, коли ти зі мною.
— Ти мій друг, Корні.
— Ти завжди будеш поруч, коли я виросту?
- Я клянуся.
ти не забуваєш про мене?
ти не забуваєш про мене?
Ми були м’якими й молодими
У світі невинності
ти не забуваєш про мене?
Ви не забуваєте наші мрії?
Тепер ти пішов
Залишається лише порожнеча