Переклад тексту пісні Don't You Forget - Era

Don't You Forget - Era
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't You Forget, виконавця - Era. Пісня з альбому The Very Best Of, у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Pueblo Film Trading
Мова пісні: Англійська

Don't You Forget

(оригінал)
— Mum's sick.
She says she can’t get up.
I know my brother’s getting hungry.
I must go to the village to ask for some feed.
Would you help me?
— Sure, Corney, I’ll help you.
— I'll always be good when you with me.
— You're my friend, Corney.
— Are you always gonna be there when I grow up?
— Cross my heart.
Don’t you forget about me?
Don’t you forget about me?
We were soft and young
In a world of innocence
Don’t you forget about me?
Don’t you forget our dreams?
Now you’ve gone away
Only emptiness remains
(переклад)
— Мама захворіла.
Вона каже, що не може встати.
Я знаю, що мій брат голодує.
Мені потрібно піти в село, щоб попросити корм.
Ти б мені допоміг?
— Звичайно, Корні, я допоможу тобі.
— Мені завжди буде добре, коли ти зі мною.
— Ти мій друг, Корні.
— Ти завжди будеш поруч, коли я виросту?
- Я клянуся.
ти не забуваєш про мене?
ти не забуваєш про мене?
Ми були м’якими й молодими
У світі невинності
ти не забуваєш про мене?
Ви не забуваєте наші мрії?
Тепер ти пішов
Залишається лише порожнеча
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ameno 2001
The Mass 2003
I'm No Angel ft. Ludwig van Beethoven 2009
Cathar Rhythm 2001
Misere Mani 2001
Divano 2003
Bach + Ritus Pacis + Concerto N°3 2009
7 Seconds 2017
Nomen Adore 2017
Enae Volare Mezzo 2003
A Brand New Day ft. Johann Sebastian Bach 2009
Mother 2001
Madeus ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2009
Mirror 2001
Infanati 1999
Abbey Road Blues ft. Томазо Альбинони 2009
Impera 2001
Hymne 2008
Don't Go Away 2003
Era 2001

Тексти пісень виконавця: Era