Переклад тексту пісні Unknown - Epidemic

Unknown - Epidemic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unknown , виконавця -Epidemic
Дата випуску:02.08.1992
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Unknown (оригінал)Unknown (переклад)
Living out the end never knowing when. Дожити до кінця, не знаючи коли.
The plug will be pulled and you find the end. Вилку буде витягнуто, і ви знайдете кінець.
Doomed, to uncertaintly, uncontrolled force controls reality. Приречена, на невизначеність, неконтрольована сила контролює реальність.
Erosion of our lives, constant ticking. Розмивання нашого життя, постійне цокання.
The clock ticks as our hearts beating. Годинник цокає, коли б’ються наші серця.
Grievance, anguish and pain, losses come cold, bitterness remains. Образа, туга і біль, втрати холонуть, гіркота залишається.
Fragile lives dropping like drips of rain. Крихкі життя падають, як краплі дощу.
Staring blankly into death’s eyes again. Знову тупо дивлячись в очі смерті.
Innocence, dumbfounded faith. Невинність, оніміла віра.
Hope will bring nothing, darkness always waits. Надія нічого не принесе, темрява завжди чекає.
Gripping as you wake, life’s fragility, providence. Захоплюючий під час прокидання, крихкість життя, провидіння.
Of mortal lives we’re leading unknown, unseen, unscathed. З земного життя ми ведемо невідомі, невидимі, неушкоджені.
The fragile lives we thought we once knew, to be, our own. Тендітне життя, яке ми, як ми думали, колись знали, що було нашим власним.
Controlled by our inner selves drained, in time, or taken. Контрольований нашим внутрішнім я, вичерпаним, у часі, або забраним.
The fear we never realized set, in place, and time life’s mortality. Страх, якого ми так і не усвідомлювали, встановив на місце та час смертності життя.
Controverting it’s domain, permanence for whom it’s slain. Заперечуючи його домен, постійність, для кого він убитий.
Time and space come to a halt, exercised the right of fault. Час і простір зупиняються, скориставшись правом провини.
Beyond sleep you will lie, freed from the flesh. Поза сном ти будеш лежати, звільнений від плоті.
Spanning the plain, existence persists? Охоплюючи рівнину, існування триває?
Stand or fall do as you may, an open door will pave the way. Встаньте чи впадіть, робіть як можете, відкриті двері прокладуть шлях.
The final choice is only yours, fate you’ll find behind the door. Остаточний вибір лише за вами, доля ви знайдете за дверима.
Unknown to all, our minds to evade. Невідомо всім, наші розуми уникають.
Eternally unanswered the question lays. Вічно залишається без відповіді питання.
Mental block bars, repress the fear. Психічні блоки, пригнічують страх.
The future hid from knowledge certain to appear. Майбутнє приховане від знання, яке обов’язково з’явиться.
Burdened mind, for what we perceive. Обтяжений розум через те, що ми сприймаємо.
Forced to live with knowledge of mortality. Змушений жити зі знанням смертності.
Will we reach, step over the line. Чи досягнемо ми, переступимо лінію.
Fall to fate, destiny, question unknown in our time.Впасти на долю, долю, питання, невідоме в наш час.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: