Переклад тексту пісні Bob Ross vs Pablo Picasso -

Bob Ross vs Pablo Picasso -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bob Ross vs Pablo Picasso, виконавця -
Дата випуску: 31.05.2019
Мова пісні: Англійська

Bob Ross vs Pablo Picasso

(оригінал)
EPIC RAP BATTLES OF HISTORY
BOB ROSS
VERSUS
PABLO PICASSO
BEGIN
I am the greatest, the modern art Muhammad Ali
I melt faces, call me MC Dali
Your whole body of work is a fluffy mountain of crap
You’re the PBS version of Nickelback
But I think you must be a genius cause with zero training
You made millions teaching people how to suck at painting
Why don’t you go back home and beat your brush, you chump!
I could make better art with my wiener, Lump!
I’m so glad you could join me today
So I could teach you how to feel some joy when you paint
You’re moody little genius, always so serious
I know, you must be on your Blue Period
Your work is melancholic, I’m painting happy little trees
Call me Jackson Pollock, because I splatter MCs
With the voice that soothes, so let’s do this
I’ll twist you up like you’re a Rubik’s cubist
Don’t use that word like you know what it is
You painted thirty thousand pictures of bushes and sticks
Does your audience know that you stole your whole show?
You just ripped off your teacher, and added an afro!
My name is Pablo Diego José Francisco de Paula
Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano
De la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso
Back… to…you…Bob
Well Bob is dropping bombs like this is Guernica
I served twenty years, air force, United States of America
My technique will make your mistress weep
Put her to sleep, elbow drop her dreams, I go deep
And I keep it mellow like some cadmium yellow
I’m a bright like titanium white kind of fellow
Don’t believe in mistakes unless you step to me
Yo Pablo, you just got your happy little ass beat
WHO WON?!
WHO’S NEXT?!
YOU DECIDE!!!
Here’s a Epic… here’s a little Rap… BATTLE OF HISTORY!
(переклад)
ЕПИЧНІ РЕП-БИТВИ ІСТОРІЇ
БОБ РОСС
ПРОТИ
ПАБЛО ПІКАССО
ПОЧАТОК
Я найбільший, сучасне мистецтво Мухаммед Алі
Я таю обличчя, називайте мене MC Dali
Вся ваша робота — це пухнаста гора лайно
Ви версія Nickelback для PBS
Але я вважаю, що ви маєте бути геніальним справою без нульової підготовки
Ви заробили мільйони, навчаючи людей малювати
Чому б тобі не повернутися додому і не битися по щітці, дурень!
Я могла б створювати краще мистецтво зі своїм винером, Lump!
Я дуже радий, що ви можете приєднатися до мене сьогодні
Тож я можу навчити вас, як відчути радість, коли ви малюєте
Ти примхливий маленький геній, завжди такий серйозний
Я знаю, ви, мабуть, на свій синій період
Ваша робота меланхолійна, я малюю щасливі маленькі дерева
Називайте мене Джексон Поллок, бо я розбризкую MC
З голосом, який заспокоює, тож зробимо це
Я перекручу тебе, наче ти кубіст Рубіка
Не використовуйте це слово, наче знаєте, що воно таке
Ви намалювали тридцять тисяч малюнків кущів і палиць
Чи знає ваша аудиторія, що ви вкрали все своє шоу?
Ви щойно зірвали свого вчителя й додали афро!
Мене звати Пабло Дієго Хосе Франсіско де Паула
Хуан Непомучено Марія де лос Ремедіос Чіпріано
De la Santísima Тринідад Руїс і Пікассо
Назад… до… вас… Боба
Ну, Боб скидає бомби, як це Герніка
Я служив двадцять років у військово-повітряних силах Сполучених Штатів Америки
Моя техніка змусить вашу господиню заплакати
Поклади її спати, лікоть опусти її мрії, я заглибиться
І я залишаю його м’яким, як жовтий кадмій
Я яскравий, як титановий білий чоловік
Не вір у помилки, якщо ти не підеш до мене
Ей, Пабло, ти щойно отримав свою щасливу дупу
ХТО ПЕРЕМІГ?!
ХТО НАСТУПНИЙ?!
ТОБІ ВИРІШУВАТИ!!!
Ось епопея… ось маленький реп… ІСТОРИЧНА БИТВА!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!