Переклад тексту пісні The Hermit - Eoront

The Hermit - Eoront
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hermit, виконавця - Eoront.
Дата випуску: 05.11.2020
Мова пісні: Російська мова

The Hermit

(оригінал)
И будут огонями роз
Цвести шиповники, алея
И под ногами млеть откос
Лиловым запахом шалфея,
А в глубине мерцать залив
Чешуйным блеском хлябей сонных
В седой оправе пенных грив
И в рыжей раме гор сожженных
И ты с приподнятой рукой
Не отрывая взгляд от взморья
Пойдешь вечернею тропой
С молитвенного плоскогорья
Минуешь овчий кошт
Тебя проводят до ограды
Коров задумчивые взгляды
И грустные глаза собак
Крылом зубчатым вырастая
Коснется моря тень вершин
И ты возникнешь, млея, тая
В полынном сумраке долин
(переклад)
І будуть вогнями троянд
Цвісти шипшини, аллея
І під ногами мліти укіс
Ліловим запахом шавлії,
А в глибині мерехтіти затока
Лусковим блиском сонця
У сивій оправі пінних грив
І в рудій рамі гір спалених
І ти з піднятою рукою
Не відриваючи погляд від моря;
Підеш вечірньою стежкою
З молитовного плоскогір'я
Минеш вівчий кошт
Тебе проводять до огорожі
Коров задумливі погляди
І сумні очі собак
Крилом зубчастим виростаючи
Торкнеться моря тінь вершин
І ти виникнеш, млія, тая
У полинному сутінку долин
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Eoront