Переклад тексту пісні Fliegen lernen - Enyadres

Fliegen lernen - Enyadres
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fliegen lernen , виконавця - Enyadres
Дата випуску: 19.10.2017
Мова пісні: Німецька

Fliegen lernen

(оригінал)
Es fühlt sich so an, als wär' die Welt gegen dich
Ein Kampf mit den Trän'n auf deinem Gesicht
Du willst einfach nur weg, einfach nur flieh’n
Würdest gern wieder lachen, doch du weißt nicht wie
Der Boden ist hart
Also steh wieder auf
Ich seh', du bist stark
Also kämpf dich da raus
Ey, du kannst fiegen lern’n und alles lern’n
Lass dir nichts erzählen von ihn’n
Ich weiß, es ist schwer, denn du hast Stiche im Herz
Doch die Schmerzen vergeh’n, wenn du fliegst
Und du kannst fliegen lern’n
Ich hoffe du weißt, es wird nicht immer so sein
Weil Zeiten sich ändern, geht das alles vorbei
Ich weiß genau wie das ist, du bist nicht allein
Ich war auch mal ganz unten, doch hab' mich wieder befreit
Der Boden ist hart
Also steh wieder auf
Ich seh', du bist stark
Also kämpf dich da raus
Ey, du kannst fiegen lern’n und alles lern’n
Lass dir nichts erzählen von ihn’n
Ich weiß, es ist schwer, denn du hast Stiche im Herz
Doch die Schmerzen vergeh’n, wenn du fliegst
Und du kannst fliegen lern’n
(Und du kannst fliegen lern’n)
Der Boden ist hart (Boden ist hart)
Also steh wieder auf (Steh wieder auf)
Ich seh', du bist stark (Seh', du bist stark)
Also kämpf dich da raus
Ey, du kannst fiegen lern’n (Ey, du kannst fliegen lern’n) und alles lern’n
Lass dir nichts erzählen von ihn’n
Ich weiß, es ist schwer, denn du hast Stiche im Herz
Doch die Schmerzen vergeh’n, wenn du fliegst
Und du kannst fliegen lern’n
Und du kannst fliegen lern’n
(переклад)
Таке відчуття, що світ проти тебе
Боротьба зі сльозами на обличчі
Ви просто хочете втекти, просто втікайте
Хочеш знову сміятися, але не знаєш як
Земля тверда
Тож вставай знову
Я бачу, що ти сильний
Тож боріться з цим
Гей, ти можеш навчитися літати і навчитися всього
Не дозволяйте їм розповідати вам щось про них
Я знаю, що це важко, бо у вас на серці шви
Але біль зникає, коли летиш
І можна навчитися літати
Сподіваюся, ти знаєш, що так буде не завжди
Бо часи змінюються, все минає
Я точно знаю, що це таке, ти не один
Я теж колись був на дні, але знову звільнився
Земля тверда
Тож вставай знову
Я бачу, що ти сильний
Тож боріться з цим
Гей, ти можеш навчитися літати і навчитися всього
Не дозволяйте їм розповідати вам щось про них
Я знаю, що це важко, бо у вас на серці шви
Але біль зникає, коли летиш
І можна навчитися літати
(І ти можеш навчитися літати)
Підлога тверда (підлога тверда)
Тож вставай знову (вставай знову)
Я бачу, що ти сильний (бачиш, ти сильний)
Тож боріться з цим
Гей, ти можеш навчитися літати (ей, ти можеш навчитися літати) і навчитися всьому
Не дозволяйте їм розповідати вам щось про них
Я знаю, що це важко, бо у вас на серці шви
Але біль зникає, коли летиш
І можна навчитися літати
І можна навчитися літати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!