Переклад тексту пісні Dreamtide -

Dreamtide (оригінал)

Painfully awakened
Again bound to this gloom
I no longer discern what’s real or lie
I’m lost in my sight
Rays of haze everywhere around me
I’m breaching the stream,
Tracing the trail
Of my core
Far away from what seems to be
I’m forging the day
Shaping the realm
Of my core
I fall in the Dreamtide
I can feel all my senses
A Presence by my side
One second of eternity where I now thrive
Another season for another tide
Rays of haze everywhere around me
I’m breaching the stream,
Tracing the trail
Of my core
Far away from what seems to be
I’m forging the day
Shaping the realm
Of my core
I drift into space
Waves of fate circle my feelings
Constantly
The days over here are different
This stillness of mind
This quietude in the air
I’m waking along the shores of existence
I dive deeper and deeper
Into the cosmic ocean
Purging my will to return ethereal
I won’t come back from my Dream
…I'm out of this World

(переклад)

Болісно прокинувся
Знову прив’язаний до цього мороку
Я більше не розрізняю, що правда чи брехня
Я гублюся в очах
Промені серпанку скрізь навколо мене
Я прориваю потік,
Трасування сліду
З мого ядра
Далеко від того, що здається
Я кую день
Формування царства
З мого ядра
Я впадаю у Приплив снів
Я відчуваю всі свої почуття
Присутність біля мене
Одна секунда вічності, де я процвітаю зараз
Ще один сезон для іншого припливу
Промені серпанку скрізь навколо мене
Я прориваю потік,
Трасування сліду
З мого ядра
Далеко від того, що здається
Я кую день
Формування царства
З мого ядра
Я дрейфую в космос
Хвилі долі кружляють мої почуття
Постійно
Дні тут інші
Це спокою душі
Ця тиша в повітрі
Я прокидаюся на берегах існування
Я занурююся все глибше й глибше
У космічний океан
Очищення моєї волі повернутися ефірним
Я не повернуся зі своєї Мрії
…Я не з цього світу