Переклад тексту пісні Mi Par D'udir Ancor (Act1) / Bizet - Enrico Caruso, Жорж Бизе

Mi Par D'udir Ancor (Act1) / Bizet - Enrico Caruso, Жорж Бизе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Par D'udir Ancor (Act1) / Bizet, виконавця - Enrico Caruso.
Дата випуску: 28.10.2019
Мова пісні: Італійська

Mi Par D'udir Ancor (Act1) / Bizet

(оригінал)
Mi par d’udire ancora,
o scosa in mezzo ai fior,
la voce sua talora,
sospirare l’amor!
O notte di carezze,
gioir che non ha fin,
o sovvenir divin!
Folli ebbrezze del sogno, sogno d’amor!
Dalle stelle del cielo,
Altro menar che da lei,
La veggio d’ogni velo,
Prender li per le ser!
O notte di carezze!
gioir che non ha fin!
o sovvenir divin!
Folli ebbrezze del sogno, sogno d’amor!
divin sovvenir, divin sovvenir!
(переклад)
Здається, я знову чую,
або стрибати між квітами,
його голос іноді,
зітхни від кохання!
О ніч ласк,
радій, що йому немає кінця,
або sovenir divin!
Шалені сп'яніння мрії, мрії кохання!
З небесних зірок,
Інший менар, ніж від неї,
Погляд кожної завіси,
Візьміть їх на вечори!
О ніч пестощів!
радій, що йому немає кінця!
або sovenir divin!
Шалені сп'яніння мрії, мрії кохання!
божий соввенір, божий соввенір!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi par d'udir ancora ft. Жорж Бизе 1988
O Sole Mio 2020
Santa Lucia 2020
Una Furtiva Lacrima ft. Enrico Caruso 2003
Addio a Napoli 2014
Recitar...vesti la giubba ft. Руджеро Леонкавалло 2011
Recitar Vesti La Giubba "Pagliacci" 2010
Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) ft. Georges Pretre, Orchestre de l'Opéra National de Paris, Choeurs Rene Duclos 2005
Mi Par D'udir Ancora from "To Rome with Love" 2013
Rigoletto: La Donna E Mobile 2020
Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - "Je crois entendre encore" ft. Los Angeles Philharmonic, Carlo Maria Giulini, Жорж Бизе 2020
Mi Par D'Udir Ancor 2011
Santa Lucia (Cottrau) 2010
Bizet: Les pêcheurs de perles / Act I - Je crois entendre encore ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Жорж Бизе 2004
Libiamo, libiamo ft. Джузеппе Верди, Enrico Caruso, the Victor Orchestra 2010
Carmen, Acte II, Scène 14: Couplets du Toréador "Votre Toast" ft. Ниязи Тагизаде-Гаджибеков, Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Жорж Бизе 2015
Leoncavallo I Pagliacci 2011
The Pearl Fishers: Mi par d'udir Ancora 2014
Core 'ngrato 2014
O Sole Mio (Di Capua) 2010

Тексти пісень виконавця: Enrico Caruso
Тексти пісень виконавця: Жорж Бизе