Переклад тексту пісні The Fire Around The Lotus - Enochian Theory

The Fire Around The Lotus - Enochian Theory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fire Around The Lotus , виконавця -Enochian Theory
Пісня з альбому Life... And All It Entails
у жанріМетал
Дата випуску:26.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMascot Label Group
The Fire Around The Lotus (оригінал)The Fire Around The Lotus (переклад)
The fire… Adorns…The halo… Вогонь… Прикрашає… німб…
And what’s left?А що залишилося?
How hard is it?Наскільки це важко?
Just to let it go? Просто відпустити це?
Oh mercy, mercy me… О, милосердя, помилуй мене…
I think I’d better find, Another way to question why… Я думаю, що краще знайти інший спосіб запитати, чому…
If only… Якщо тільки…
It was that easy!Це було так легко!
And to think you’d ever find… That bliss filled eternity… І думати, що ти колись знайдеш… Це блаженство наповнило вічність…
If only… Якщо тільки…
A new phase?Новий етап?
A new sight?Нове видовище?
Surrounds… Оточує…
Direction… What we need to achieve… Напрям… Чого нам потрібно досягти…
Honestly… What it is to believe… Чесно… У що це вірити…
And yet as I breath… As I’m slowly beginning to find… І все ж, коли я дихаю... Як я поволі починаю знаходити...
(What now) Adorns the lotus… Is burning as a flame… (Що тепер) Прикрашає лотос… Горить, як полум’я…
Burning as a flame… Горить, як полум’я…
Oh forming tragedies?!О формування трагедій?!
In spite of better mind, A clearer conscience to get by. Не дивлячись на кращий розум, чисту совість, щоб обійтися.
If only… Якщо тільки…
We could think clearly… And not struggle deep inside and to prove this Ми могли б думати ясно… А не боротися глибоко всередині і доводити це
maturity… зрілість…
If only… Якщо тільки…
A new phase?Новий етап?
To find faith… In the fire… Знайти віру… У вогонь…
To breath in deep… Exhale the weak… Глибоко вдихнути… Видихнути слабкого…
Progression through this weakening lie… Прогрес через цю слабку брехню…
Silently… Shadows creep amongst the weak… Тихо... Тіні пливуть серед слабких...
Trust and why… Thus engulf, To swallow whole… Довіряйте і чому… Так поглинути, Проковтнути цілком…
And yet as I believe… A light beginning to die… І все ж, як я вірю... Світло починає вмирати…
The truth has yet to come… Thus behold with open eyes…Правда ще попереду… Тож дивіться з відкритими очима…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: