
Дата випуску: 20.09.2021
Мова пісні: Німецька
Weiter so!(оригінал) |
Es sterben unsre Wälder, vertrocknen unsre Felder |
Fluten, überall Gefahr, das geht uns Alten nah |
Wovon wir so gut leben, das woll’n wir nicht aufgeben |
Kohle, Diesel, Schweinefleisch — nimmt man uns um keinen Preis! |
Weiter so! |
Für mehr Seil statt Wissenschaft! |
Weiter so! |
Artenschutz nur für den D.A.X. |
Weiter so! |
Was kümmert das den Staat? |
Das mit dem Klima, das regelt schon der Markt! |
Weiter so! |
Wir sind doch auf 'nem Spitzenweg! |
Weiter so! |
Wir nehmen euch mit ins Gebet! |
Weiter so! |
Wartets ab und morgen schon |
Kommt irgendwer mit Innovation! |
Weiter so! |
Und auf der neuen Autobahn |
Weiter so! |
Wird bitte zweihundert gefahren |
Seid doch froh, ihr Spaßbremsen, was guckt ihr so verdutzt |
Wir brauchen Tempo für den Klimaschutz! |
Weiter so! |
Und wenn dann doch die Fluten komm’n |
Weiter so! |
Dann wird hier endlich mehr geschwomm’n |
Weiter so! |
Im Leben braucht man Kontenance |
Begreift doch den Regen mal als Chance! |
Weiter so! |
Schaut, wie der Meeresspiegel steigt! |
Weiter so! |
Is halt so, tut uns leid! |
Seid doch froh — dafür ein gutes Argument |
Ohne Holland fahr’n wir zur WM! |
Weiter so! |
Ballert raus, das CO2 |
Weiter so! |
Dann gibts auch öfters Hitzefrei! |
Weiter so! |
Das ist alles halb so schlimm |
Macht’s wie wir, und schaut einfach nicht hin! |
Und außerdem bringt das keine Wählerstimm'n! |
Weiter so, weiter so, weiter so, weiter so |
Bitte nich |
(переклад) |
Вмирають наші ліси, висихають поля |
Повені, небезпека всюди, що стосується нас, старих |
Ми не хочемо відмовлятися від того, з чого так добре живемо |
Вугілля, дизель, свинина — за будь-яку ціну нас не візьмуть! |
Так тримати! |
За більше мотузки замість науки! |
Так тримати! |
Охорона видів тільки для D.A.X. |
Так тримати! |
Що дбає держава? |
З огляду на клімат, це вже регулюється ринком! |
Так тримати! |
Ми на правильному шляху! |
Так тримати! |
Ведемо вас на молитву! |
Так тримати! |
Просто почекайте і побачите завтра |
Будь-хто придумає інновацію! |
Так тримати! |
І на новому автобані |
Так тримати! |
Поїдьте, будь ласка, двісті |
Будьте щасливі, веселі гальма, чому ви так спантеличені |
Нам потрібна швидкість для захисту клімату! |
Так тримати! |
А коли настане повінь |
Так тримати! |
Тоді нарешті тут буде більше купатися |
Так тримати! |
У житті потрібен баланс |
Прийміть дощ як можливість! |
Так тримати! |
Подивіться, як піднімається рівень моря! |
Так тримати! |
Так воно і є, вибачте! |
Будьте щасливі — хороший аргумент для цього |
Без Голландії ми йдемо на чемпіонат світу! |
Так тримати! |
Стріляй, CO2 |
Так тримати! |
Тоді там часто бувають безтеплові! |
Так тримати! |
Це все наполовину погано |
Робіть так, як ми, і не дивіться! |
І крім того, це не приносить жодних голосів! |
Так тримати, так тримати, так тримати, так тримати |
Будь ласка, ні |