Переклад тексту пісні A Million Voices - Engineers

A Million Voices (оригінал)

I won’t hold you back if you wanna leave
The best thing I can say to you is go
The words you said cut through an icy breeze
The last thing I will say to you is don’t
And this is why I can hear a million voices cry
There’s a reason this has to be
So just walk away as I make my pleas
And time may freeze behind this open door
Then a voice will float so softly on the breeze
Singing you’re not welcome anymore
Maybe we are better off this way
Everything has its time and place
And this is why I can hear a million voices cry
There’s a reason this has to be

A Million Voices (переклад)

Я не стримаю вас, якщо ви захочете піти
Найкраще, що я можу вам сказати — це йти
Слова, які ви сказали, розрізають крижаний вітерець
Останнє, що я скажу вам — не роби
І саме тому я чую мільйон голосів, що плачуть
На це має бути причина
Тому просто відійди, як я виношу свої благання
І час може завмерти за цими відкритими дверима
Тоді голос так тихенько пливе на вітерці
Співати вам більше не бажано
Можливо, нам так краще
Усьому є свій час і місце
І саме тому я чую мільйон голосів, що плачуть
На це має бути причина